1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ካብ ዝወረደ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ወግዓዊ መርበብ ሓበሬታ ፊልምታት YIFY፤
YTS.BZ

3
00:00:44,587 --> 00:00:47,047
ብዙሓት...
ቅድሚ ወቕትታት፡

4
00:00:47,173 --> 00:00:50,676
ንእሽቶ በሊሕ
ላኪ ዝበሃል ቆልዓ ሓሰማ

5
00:00:50,801 --> 00:00:54,096
ኣብ ሕርሻና ተወሊዱ።

6
00:00:54,972 --> 00:00:59,310
እናዓበየ ምስ ከደ ድማ፡
ንላዕሊ ናብ ከዋኽብቲ ይጥምት ነበረ።

7
00:00:59,435 --> 00:01:01,771
ምስ ኩሉ
እቶም ካልኦት እንስሳታት

8
00:01:02,438 --> 00:01:06,358
ከምኡ’ውን ብዛዕባ መጻኢኦም ይሓልሙ።

9
00:01:06,484 --> 00:01:11,363
ርኢኻ ኩላትና ኢና።
ሓደ መዓልቲ ከምኡ ኢሉ ሓሊሙ

10
00:01:11,489 --> 00:01:16,368
እንስሳታት ነጻ ምኾኑ
ነቲ ሕርሻ ድማ የካይድዎ።

11
00:01:16,494 --> 00:01:19,163
ኩላትና ብሓባር ንሰርሕ።

12
00:01:20,372 --> 00:01:24,877
ሓንቲ ነገር ጥራይ እያ ነይራ
ኣብ መንገዲ ደው ዝበለ

13
00:01:25,002 --> 00:01:27,046
ናይ ጽቡቕ ሕልምና እዩ።

14
00:01:28,756 --> 00:01:29,882
ሰብኣይ።

15
00:01:30,007 --> 00:01:33,594
ኣዝዩ ስሱዕን ጨካንን እዩ ነይሩ።

16
00:01:33,719 --> 00:01:37,014
ዋላ ኣይገበረን ማለተይ እየ
ድሕሪ ሕጂ ኣይትምገቡና።

17
00:01:37,139 --> 00:01:39,642
ግን እንታይ ክንገብር ንኽእል ኔርና፧

18
00:01:39,767 --> 00:01:43,562
ኣይፈልጥን። ማለተይ፡ .
ኣነ ዓሻ ኣረጊት ፈረስ ጥራይ እየ።

19
00:01:43,687 --> 00:01:45,397
ድሙ-ኣ-ዱድል--

20
00:01:45,523 --> 00:01:47,316
ዋይ!

21
00:01:48,067 --> 00:01:51,487
ኣየ ኣይፋልን ቦክሰር። E ድሕሪ D ይመጽእ እዩ።
ትዝክሩ ዶ?

22
00:01:51,612 --> 00:01:54,657
ሀ፡ ለ፡ ሐ፡ መ፡ ረ.

23
00:01:54,782 --> 00:01:57,868
ኣየ ዕድለኛ ኣነ-ኣነ... ኣይመስለንን።
ኣነ ንሓዋሩ ክገብሮ እየ

24
00:01:57,993 --> 00:02:00,871
ክኽእል እዩ።
ጽሓፍ ወይ-ወይ-ወይ...

25
00:02:00,996 --> 00:02:02,456
- ኣንብብ ዓርከይ?
- ኣንብብ!

26
00:02:02,581 --> 00:02:04,959
ኣንብብ! ልክዕ ኢዩ።

27
00:02:06,836 --> 00:02:07,628
እሂ ዕድለኛ።

28
00:02:07,753 --> 00:02:08,879
እንታይ ይኸውን ኣሎ፣
ራንዶልፍ?

29
00:02:09,004 --> 00:02:11,298
ጽቡቕ ኩሉ ሰብ ይጽዕን ኣሎ።
ናብ ናይ ጽዕነት መኪና ተሰቒሉ ሓወይ።

30
00:02:11,423 --> 00:02:12,925
ናይ ብሓቂ፧ ንምንታይ፧

31
00:02:13,050 --> 00:02:14,343
ኣይፈልጥን።

32
00:02:14,468 --> 00:02:16,220
ንኺድ ንፍለጥ
እንታይ ይኸውን ኣሎ።

33
00:02:19,223 --> 00:02:21,934
- ሕማቕ ከልቢ! ሕማቕ ከልቢ! ሕማቅ!
- ሕማቕ ከልቢ! ሕማቕ ከልቢ!

34
00:02:22,059 --> 00:02:24,520
እሂ ኣንስቲ።
ኩሉ ሰብ ናበይ ይኸይድ ኣሎ?

35
00:02:26,397 --> 00:02:27,648
እሂ በጊዕ።

36
00:02:27,773 --> 00:02:29,024
ንምንታይ ኢኻ ትረክብ ዘለኻ
ኣብታ ናይ ጽዕነት መኪና?

37
00:02:29,149 --> 00:02:31,318
ንሕና ጥራይ ኢና ንከታተል ዘለና።

38
00:02:31,443 --> 00:02:32,987
- ንሕና ጥራይ ኢና ንከታተል ዘለና።
- ብእኡ ኣቢሉ ይመጽእ!

39
00:02:33,112 --> 00:02:35,614
ሓሰማታት ብመንገዲ ዝመጹ ኣርእዩ!

40
00:02:35,739 --> 00:02:37,199
- ሰላም ዕድለኛ።
- ኣንታ እሂ።

41
00:02:37,324 --> 00:02:39,910
እንታይ ኮይኑ ኣሎ እህ... ፑፍ?

42
00:02:40,035 --> 00:02:43,080
ታሚ እያ!
ንሱ እዩ ፑፍ ኣንታ ዶርክ!

43
00:02:43,205 --> 00:02:45,082
- ስለዚ ይቕሬታ!
- ኣይትሻቐል ዕድለኛ።

44
00:02:45,207 --> 00:02:49,378
ሸለል በሎ ጥራይ።
ንዕረፍቲ ኢና ንኸይድ ዘለና።

45
00:02:49,503 --> 00:02:52,047
- ስለዚ ዝሑል።
- ዋው። እዚ ሱፐር ዝሑል እዩ።

46
00:02:52,172 --> 00:02:53,048
ፍጹም ራድ.

47
00:02:53,173 --> 00:02:55,050
ሱፐር፡ ፍጹም ራድ።

48
00:02:55,175 --> 00:02:57,803
ራንዶልፍ፡ ቦክሰር!
ንዕረፍቲ ኢና ንኸይድ ዘለና!

49
00:02:57,928 --> 00:02:58,596
ዋውዛ!

50
00:02:58,721 --> 00:03:01,724
ኣነ ድሙ-ኣ-ዱድል ክገብር እየ
- ምሉእ መዓልቲ ዋላ ሓንቲ ኣይትግበር!

51
00:03:01,849 --> 00:03:04,435
ኣየ ከምኡ ክኸውን ተስፋ እገብር
ኣብ ጽቡቕ ቦታ።

52
00:03:04,560 --> 00:03:06,478
ከምኡ ዝበሃል የለን
ከም ጽቡቕ ይኹን ሕማቕ።

53
00:03:06,604 --> 00:03:09,982
ኩሉ ህውከት እዩ።
ምኽንያቱ ህይወት ትርጉም ስለዘይብላ።

54
00:03:10,107 --> 00:03:13,319
ኣንታ ቢንያም።

55
00:03:14,320 --> 00:03:16,739
- ሰላም! እሂ ቆልዓ!
- እሂ ናፖልዮን!

56
00:03:16,864 --> 00:03:20,159
እቲ ነገር፡ .
ላኪ ዓቢ ልቢ ነይርዎ።

57
00:03:20,284 --> 00:03:24,496
ንኹሉ ድማ ኣሚኑ፣
ናፖልዮን ከይተረፈ፡

58
00:03:24,622 --> 00:03:28,083
መን መስሓቕ ዝነበረ፣
ግን ክትኣምኖ ትኽእል ዲኻ?

59
00:03:28,208 --> 00:03:29,168
ኡም...

60
00:03:29,293 --> 00:03:31,211
ትኽእል ኢኻ... ከተንብብ ትኽእል ኢኻ ሓቀይ?

61
00:03:31,337 --> 00:03:33,756
እወ እህ ስኖውቦል ምሂሩኒ።
ንምንባብን ንምጽሓፍን።

62
00:03:33,881 --> 00:03:35,591
እወ ሕራይ። ኣይሓተትኩን።
ንታሪኽ ህይወትካ።

63
00:03:35,716 --> 00:03:36,467
እዚ እንታይ ይብል?

64
00:03:36,592 --> 00:03:38,218
ይብል፡ እህ...

65
00:03:39,136 --> 00:03:40,554
"ቤት ሰሓቕ"!

66
00:03:40,679 --> 00:03:41,847
ሰሓቕ ገዛ?

67
00:03:41,972 --> 00:03:43,140
እዚ ኣዝዩ ዘደንቕ ይመስል!

68
00:03:43,265 --> 00:03:45,768
ኣነ ምስሓቕ ኣዝየ እየ ዝፈቱ።

69
00:03:46,810 --> 00:03:48,520
ጭርጭር ዝብል፡ ኣይትግበር
ዘዘናግዕ ሰሓቐይ።

70
00:03:48,646 --> 00:03:50,689
ኣይፋልን ኣነ እህ... ሰሓቕካ ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።

71
00:03:50,814 --> 00:03:52,775
- ሰሓቕካ የስሕቐኒ።
- እሂ ስኖቦል።

72
00:03:52,900 --> 00:03:55,694
መብዛሕትኡ ግን ንሱ...
ካብ ስኖውቦል ዝተማህረ፣

73
00:03:55,819 --> 00:03:59,531
ብዛዕባ ኩሎም እንስሳታት ዝግደስ ዝነበረ
ኣብ ሕርሻ።

74
00:03:59,657 --> 00:04:01,450
ክሳብ ክንድዚ ዝሑልን ራድን ድዩ

75
00:04:01,575 --> 00:04:04,620
ንዕረፍቲ ከም እንኸይድ
ናብ ሰሓቕ ገዛ?

76
00:04:04,745 --> 00:04:07,164
ጽናሕ እንታይ?

77
00:04:09,124 --> 00:04:10,250
እእ፧

78
00:04:10,918 --> 00:04:12,670
እዚ ዝገርም እዩ።

79
00:04:13,128 --> 00:04:14,254
ካልእ ዝሓስብ ሰብ ኣሎ ድዩ

80
00:04:14,380 --> 00:04:17,091
እዚ ንእሽቶ ንእሽቶ ጥራይ እዩ።
ቁሩብ ጥርጣረ ዘለዎ?

81
00:04:17,216 --> 00:04:18,342
ዘጠራጥር፧ ኣይፋልን።

82
00:04:18,467 --> 00:04:19,927
ንዕረፍቲ ኢና ንኸይድ ዘለና ዕሸል!

83
00:04:20,052 --> 00:04:22,721
- እንታይ-እንታይ ዝብል ክረክብ ይኽእል ድየ?
- እንታይ-እንታይ!

84
00:04:28,519 --> 00:04:30,729
ደሓን ሰናይ ንጉሆ፡
ሓረስታይ ጆንስ.

85
00:04:30,854 --> 00:04:32,982
ካብ ባንክ ዝመጸ ሚስተር ዊምፐር እዩ።

86
00:04:33,107 --> 00:04:34,650
ውረድ ናተይ... ...መሬተይ!

87
00:04:34,775 --> 00:04:36,402
ካብ መሬትካ ኣይክወርድን እየ

88
00:04:36,527 --> 00:04:40,447
ምኽንያቱ ካብ ሎሚ ንግሆ ጀሚሩ፡
ሕርሻኻ ናይ ባንክ እዩ።

89
00:04:41,490 --> 00:04:44,368
ሞርጌጅካ ምኽፋል ኣብያ፣
ምሻጥ ኣብያ፣

90
00:04:44,493 --> 00:04:46,036
ስለዚ ነቲ ሕርሻ ንሕዝ ኣለና።

91
00:04:46,161 --> 00:04:48,664
ከምኡ’ውን ጨናዊ ንብረታቱ።

92
00:04:53,669 --> 00:04:56,547
ተቓውሞኻ ብግቡእ ይጥቀስ።

93
00:05:04,388 --> 00:05:06,932
አይኮንን! ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን!

94
00:05:12,146 --> 00:05:14,064
ኣይንኸይድን ኢና።
ናብ ሓደ ናይ ሰሓቕ ገዛ።

95
00:05:14,189 --> 00:05:16,150
መሕረዲ ገዛ እዩ።

96
00:05:16,275 --> 00:05:17,860
ኩላትና ክንመውት ኢና!

97
00:05:17,985 --> 00:05:19,987
ኩሎም ክሞቱ እዮም!
ኩሎም ክሞቱ እዮም!

98
00:05:20,112 --> 00:05:22,031
ኣሕ፡ ዘይርጉጽነት ህይወት።

99
00:05:22,156 --> 00:05:25,743
ቅድሚ ድዩ ድሕሪ ሞትና።
ናብ እንዳ ሰሓቕ ንኸይድ?

100
00:05:25,868 --> 00:05:27,828
እንዳ ሰሓቕ የለን!
ክቐትሉና እዮም!

101
00:05:27,953 --> 00:05:29,580
ንሕና መግቢ ኢና ብፍላይ ኣነ!

102
00:05:29,705 --> 00:05:32,541
እዚ ኩሉ ጥዑም ርኣይዎ!
እዚ እዮም ዝደልዩ!

103
00:05:32,666 --> 00:05:35,294
ኣዝዩ ጥዑም! ኣዝዩ ጥዑም!

104
00:05:35,419 --> 00:05:37,921
ብጾተይ እንስሳታት፡
በጃኹም ስምዑ።

105
00:05:38,047 --> 00:05:39,923
ኣብዚ ሕጂ እዋን ናጽነት የድልየና ኣሎ!

106
00:05:40,049 --> 00:05:41,175
እዚ ባህ ዘብል እዩ።
ደጊም ናጽነት እንታይ'ዩ?

107
00:05:41,300 --> 00:05:43,218
- ሓደ ዓይነት መግቢ ይመስለኒ?
- እዋእ እንታይ ይጥዕም?

108
00:05:43,343 --> 00:05:44,928
ከምቲ ኣዝዩ ጥዑም ስሎፕ
ኔርካ ትፈልጥ።

109
00:05:45,054 --> 00:05:46,346
ናጽነት መግቢ ኣይኮነን!

110
00:05:46,472 --> 00:05:48,265
ኣነ-ዶ... ሓሰር ድዩ?

111
00:05:48,390 --> 00:05:51,810
አይኮንን! ናጽነት ናይ ተግባር ሓይሊ እዩ፣
ተዛረብ፡ ከም ድላዩ ድማ ሕሰብ።

112
00:05:51,935 --> 00:05:53,896
ነፃነት! ነፃነት!

113
00:05:54,021 --> 00:05:56,148
ህይወትና እዩ።
ሕሱርን ሓጺርን እዩ።

114
00:05:56,273 --> 00:05:57,941
ሕጂ ቋንቋይ ትዛረብ ኣለኻ።

115
00:05:58,067 --> 00:05:59,318
ደቂ ሰባት ኣብ ጓጓ ይዓጽዉና።

116
00:05:59,443 --> 00:06:02,404
ሽዑ ጸባና ወሲድና...
እንቋቑሖናን ሱፍናን ምዃኑ’ዩ።

117
00:06:02,529 --> 00:06:06,283
ከም ዓስቢ ድማ እንታይ ንረክብ
ስለቲ ኩሉ ጻዕሪ?

118
00:06:06,408 --> 00:06:07,493
ኩዕሶ በረድ እንታይ ክንገብር ንኽእል?

119
00:06:07,618 --> 00:06:09,620
ናዕቢ ክንጅምር ንኽእል ኢና።

120
00:06:09,745 --> 00:06:11,622
ናዕቢ? ምዑዝ። ጽቡቕ ሓሳብ።
ንግበር።

121
00:06:11,747 --> 00:06:12,623
ናዕቢ እንታይ እዩ?

122
00:06:12,748 --> 00:06:16,585
ሓቢርና ክንቃለስ ንኽእል ኢና።
ኣብ መወዳእታ ድማ ነጻ ምዃን።

123
00:06:16,710 --> 00:06:20,756
መግቢ ክትከውን ትደሊ ዲኻ
ወይስ ትደልዩ... ናጽነት?!

124
00:06:20,881 --> 00:06:23,050
ነፃነት! ነፃነት!

125
00:06:23,175 --> 00:06:25,010
ነፃነት! ነፃነት!

126
00:06:25,135 --> 00:06:26,303
ሽዑ ንቃለስ!

127
00:06:27,346 --> 00:06:29,223
ነፃነት!

128
00:06:30,099 --> 00:06:32,059
♪ የለን የለን
ንዓና ሒዙና ♪

129
00:06:32,559 --> 00:06:34,394
♪ ንሕና ኣብ ደገ ተኸዲንና።
ብኹሉ ጸሊም ♪

130
00:06:34,937 --> 00:06:36,563
♪ ከምዚ ይወርድ ኣሎ።
ሓደ ቆራጽ ዕንጨይቲ ♪

131
00:06:36,688 --> 00:06:39,358
♪ ኣብ ከባቢኻ ርአ ኣይፋል ኣይኮነትን
መርፍእ ኣብዚ ሓሰር ♪

132
00:06:39,483 --> 00:06:41,735
ሓግዙ! ሓገዝ!

133
00:06:42,903 --> 00:06:44,530
ኣየ ኣይፋልን! ኣነ ክመውት እየ!
ኣነ ክመውት እየ!

134
00:06:44,655 --> 00:06:46,156
ክመውት ኣይደልን እየ!

135
00:06:48,242 --> 00:06:50,536
የቐንየልና ናፖልዮን!
ሂወተይ ኣድሒንካ!

136
00:06:50,661 --> 00:06:52,996
እህህ... ጸገም የለን ቆልዓ።
ኣነ ከምኡ እየ ዝገብር።

137
00:06:53,122 --> 00:06:55,624
♪ ብኣፍደገታት ተሰባቢሩ
ፍሬኖ ምምንጫው የለን ♪

138
00:06:56,416 --> 00:06:58,377
ናጽነት'ስ ኣዝዩ ዘፍርሕ!

139
00:06:59,419 --> 00:07:00,379
♪ ከም ቶን ምውቃዕ ♪

140
00:07:00,504 --> 00:07:01,421
♪ በረድ ኣብ ሰራውረይ ♪

141
00:07:01,547 --> 00:07:03,006
♪ ኣብ ሳንቡአይ ሓዊ ኣጋጢሙኒ ♪

142
00:07:03,132 --> 00:07:04,925
♪ ዝሑል ከም ኣርብዓ ትሕቲ
ካብ ርእሰይ ክሳብ ኣጻብዕቲ እግረይ ♪

143
00:07:05,050 --> 00:07:06,301
ይሓዝን።

144
00:07:06,426 --> 00:07:08,178
♪ ክፈንጀር ቀሪበ ኣለኹ ♪

145
00:07:08,303 --> 00:07:10,639
♪ ምሓዝ የለን።
ንዓና ንድሕሪት ♪

146
00:07:10,764 --> 00:07:11,557
♪ ንድሕሪት ሒዙና ♪

147
00:07:11,682 --> 00:07:13,559
♪ ብኽልተ እግሪ ደው እንተኢልካ ♪

148
00:07:13,684 --> 00:07:15,561
- ♪ ሽዑ መጥቃዕቲ ይበጽሓካ ኣሎ ♪
- ኪድ ሓፍተይ ኪድ!

149
00:07:17,521 --> 00:07:18,438
ሓይሊ ሓሰማ!

150
00:07:18,564 --> 00:07:20,065
♪ ምሓዝ የለን።
ንዓና ንድሕሪት ♪

151
00:07:20,190 --> 00:07:21,775
♪ ንዓና ዝዓግተና የለን
ንዑ ♪

152
00:07:21,900 --> 00:07:23,235
♪ ኩሉ ገንዘብ
ዝሰራሕካዮ... ♪

153
00:07:23,360 --> 00:07:24,319
ናጽነት! ነፃነት!

154
00:07:24,444 --> 00:07:26,738
♪ ይሓይሽ ጉያ ወይ ንስኻ
ምሳር ምርካብ ♪

155
00:07:26,864 --> 00:07:27,948
♪ ስለዚ፡ ኢ-ኣይ-ኢ-ኣነ-ኢ-ኢ-ኢ-ኣነ ♪

156
00:07:28,073 --> 00:07:30,117
♪ ንኺድ ♪

157
00:07:31,743 --> 00:07:33,745
♪ ኣረጊት ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

158
00:07:33,871 --> 00:07:36,123
♪ ሕርሻ ነይርዎ፣ ሃ-ሕርሻ ነይርዎ ♪

159
00:07:36,248 --> 00:07:39,042
♪ ኣነ ድማ ኣረጊት በልኩ
ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

160
00:07:39,168 --> 00:07:41,253
♪ ሕጡብ ብሕጡብ፣
ነቲ ኣጉዶ ንፍርሶ ♪

161
00:07:41,378 --> 00:07:43,797
♪ ሕጂ መን ይጎዪ?
ኣላርም ምድማጽ ይሓይሽ ♪

162
00:07:43,922 --> 00:07:46,091
- እሂ!
- ♪ ዝሓሸ ኣላርም ምድማጽ ♪

163
00:07:46,216 --> 00:07:48,719
♪ ኣረጊት ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

164
00:07:48,844 --> 00:07:52,014
♪ ስለዚ ኣብ ከባቢኻ ርአ
ኣብ ከባቢኻ ርአ-ርኣዮ ♪

165
00:07:52,139 --> 00:07:53,807
♪ 'ምኽንያቱ ኩሉ ጠፊኡ እዩ ♪

166
00:07:55,225 --> 00:07:58,312
ሰብ ክጠፍእ ምርኣይ
ካብቲ ጎቦ ወሪዱ

167
00:07:58,437 --> 00:08:02,107
እቲ ዝሓጐሰ ህሞት እዩ ነይሩ።
ናይ ህይወትና እዩ።

168
00:08:02,232 --> 00:08:03,901
ጽብቕቲ ናትና እያ ነይራ
ሕልሚ ዝፍጸም ምዃኑ።

169
00:08:04,026 --> 00:08:05,652
♪ ናጽነት፡ ናጽነት፡
ናጽነት፡ ናጽነት ♪

170
00:08:05,777 --> 00:08:07,487
♪ ናጽነት ♪

171
00:08:30,010 --> 00:08:32,137
ሕምምምም።

172
00:08:35,349 --> 00:08:36,475
ኣየ ዋይ።

173
00:08:36,600 --> 00:08:39,478
ጽቡቕ፡ ከምኡ ኣይተጸበኹን።

174
00:08:39,603 --> 00:08:41,647
እዚ ድማ ዘዘናግዕ እዩ።

175
00:08:44,942 --> 00:08:47,569
ስንብታ ሓረስታይ ጆንስ ።

176
00:08:47,694 --> 00:08:53,116
ሰላም ንመወዳእታ ቁራጽ መሬት
ኣነ ኣይውንንን እየ።

177
00:08:53,742 --> 00:08:55,202
ሙሴ?

178
00:08:55,327 --> 00:08:57,788
እታ ባንከኛ ኣምጽኣለይ ሚስተር ዊምፐር።

179
00:08:57,913 --> 00:09:00,999
ሓደ ካብኣቶም ድማ
ንኣሽቱ ብጫ ጫጩት።

180
00:09:01,124 --> 00:09:03,043
ምቁራት እዮም።

181
00:09:03,961 --> 00:09:07,589
ኣነ እየ ዝደሊ... እታ ሕርሻ።

182
00:09:14,137 --> 00:09:17,140
ነጻ ኢና!

183
00:09:17,266 --> 00:09:18,892
ነጻ ኢና?

184
00:09:19,017 --> 00:09:21,561
ነጻ ኢና!

185
00:09:21,687 --> 00:09:23,397
እንታይ ክጋገ ይኽእል?

186
00:09:23,522 --> 00:09:24,564
ናብቲ ናይ ሕርሻ ገዛ!

187
00:09:24,690 --> 00:09:26,566
ድግስ ንግበር!

188
00:09:27,609 --> 00:09:29,736
ኣየ .
እንታይ እዩ እቲ ጨና?

189
00:09:29,861 --> 00:09:31,238
ሰብ ይጨኑ።

190
00:09:32,531 --> 00:09:35,367
ምልክታት ይመጸኒ ኣሎ።
ናይ ዘይተሓጽበ ውሽጣዊ ክዳንን፡ እህ...

191
00:09:35,492 --> 00:09:37,703
...ከምኡውን ተሪር ዝፈለሐ...
ተሪር ዝተፈለሐ እንቋቑሖ ድዩ?

192
00:09:37,828 --> 00:09:39,371
ኡፍ።

193
00:09:39,496 --> 00:09:40,998
ዕሱብ ጽማቝ እዩ።

194
00:09:49,172 --> 00:09:51,383
ዋይ! ኡፍ ይቕሬታ።

195
00:09:54,803 --> 00:09:57,431
ዋይ! ዋውዛ!

196
00:09:57,556 --> 00:09:59,141
ምሉእ ዕድመይ ኣበይ ኔርካ?

197
00:09:59,266 --> 00:10:00,392
ዋይ!

198
00:10:10,652 --> 00:10:13,155
ኣሕ!

199
00:10:15,449 --> 00:10:18,201
ምሕንጣጥ!

200
00:10:18,327 --> 00:10:19,661
እንታይ ይኸውን ኣሎ?!
እዚ እንታይ እዩ፧!

201
00:10:20,746 --> 00:10:22,956
ዋው! እዚ ዕብዳን እዩ!

202
00:10:23,081 --> 00:10:27,127
ኣነ ይርእዮ ኣለኹ፣ ከም፣ ኩሉ!

203
00:10:28,128 --> 00:10:30,088
እንታይ እዩ በቃ ኣጋጢሙ?

204
00:10:30,213 --> 00:10:32,257
እዚ ቦታ እዚ ይህብ ኣሎ።
me the creeps.

205
00:10:32,382 --> 00:10:37,262
ከምኡ እየ ዝብል ሓሳብ የቕርብ
እቲ ናይ ሕርሻ ገዛ ካብ ደረት ወጻኢ ክኸውን።

206
00:10:37,387 --> 00:10:42,100
ከም መዘኻኸሪ ባዶ ኮፍ ይበል
ናይ እንታይ ክንከውን ዘይብልና እዩ።

207
00:10:48,023 --> 00:10:50,776
እንቋዕ ደሓን መጻእኩም እንስሳ ብጾተይ።

208
00:10:50,901 --> 00:10:52,277
ነገራት ተቐይሮም እዮም።

209
00:10:52,402 --> 00:10:54,780
ጆንስ የለን
እንታይ ክንገብር ከምዘለና ክነግረና እዩ።

210
00:10:55,781 --> 00:10:57,657
እንስሳታት እዮም ነቲ ሕርሻ ዝመርሕዎ!

211
00:10:57,783 --> 00:10:58,784
ነፃነት!

212
00:10:58,909 --> 00:11:01,078
ነፃነት! ነፃነት!

213
00:11:01,203 --> 00:11:03,789
ንምርግጋጽ ድማ
ናጽነትና ንሓልዎ፣

214
00:11:03,914 --> 00:11:05,749
ገለ ሕግታት የድልየና ይመስለኒ።

215
00:11:05,874 --> 00:11:07,667
ስርዓታት! ስርዓታት!

216
00:11:07,793 --> 00:11:10,420
እንታይ ይኸውን እንስሳ እንተኾይኑ
ሕጊ ይጥሕስ?

217
00:11:10,545 --> 00:11:12,839
እወ እንተ ተሰቢረ እንታይ ይኸውን
እቲ ሕግታት ንኣብነት?

218
00:11:12,964 --> 00:11:17,386
ሽዑ እቲ እንስሳ ግድን እዩ።
ካብ ሕርሻ እንስሳታት ወጺኡ።

219
00:11:17,511 --> 00:11:18,887
ዕድለኛ፧

220
00:11:23,308 --> 00:11:27,854
ኣብ ክልተ እግሪ ዝኸደ ዝኾነ ይኹን ነገር እዩ።
ጸላኢ!

221
00:11:27,979 --> 00:11:31,358
ዝኾነ ይኹን ኣብ ኣርባዕተ
እግሪ ዓርኪ እዩ።

222
00:11:31,483 --> 00:11:33,235
ኣርባዕተ እግሪ ጽቡቕ።

223
00:11:33,360 --> 00:11:35,153
ክልተ እግሪ ሕማቕ።

224
00:11:35,862 --> 00:11:38,990
እንስሳ የለን
ክዳን ክኽደን እዩ።

225
00:11:39,116 --> 00:11:40,158
- ፑፍ!
- እንታይ፧

226
00:11:40,283 --> 00:11:41,743
ንሕና ምርኢት ሓሰማታት ኢና!

227
00:11:41,868 --> 00:11:45,705
ዝኾነ እንስሳ ኣይገብሮን እዩ።
ኣብ ዓራት ምድቃስ።

228
00:11:45,831 --> 00:11:50,544
ዝኾነ እንስሳ ፈጺሙ ኣይገብሮን እዩ።
ዕሱብ ጽማቝ ስተ።

229
00:11:50,669 --> 00:11:51,920
- መን እዩ ዕሱብ ድዩ?
- ዕሱብ ኢኻ።

230
00:11:52,045 --> 00:11:53,255
- ደጊምካ ከምኡ ክትብል ትኽእል ኢኻ።
- ዕሱብ ኢኻ።

231
00:11:53,380 --> 00:11:54,589
ቃል ብቓሉ ከምኡ ማለተይ ኣይኮንኩን።

232
00:11:54,714 --> 00:12:00,095
ዝኾነ እንስሳ ፈጺሙ ኣይገብሮን እዩ።
ካልእ እንስሳ ምቕታል።

233
00:12:01,054 --> 00:12:07,227
ኩሎም እንስሳታት ድማ ማዕረ እዮም!

234
00:12:15,986 --> 00:12:17,404
ጡባ ክፈንጀር ቀሪቡ ኣሎ!

235
00:12:37,466 --> 00:12:38,842
ሕምምም...

236
00:12:41,178 --> 00:12:42,220
ሕምምምም።

237
00:12:54,774 --> 00:12:55,650
እህህ!

238
00:12:55,775 --> 00:12:57,569
ይቕሬታ ላም።

239
00:12:57,694 --> 00:12:59,529
እዚ ናይ መጀመርታ ናተይ እዩ።
ግዜ ነዚ ምግባር።

240
00:13:08,580 --> 00:13:12,083
ደሓን ኩሉኹም!

241
00:13:12,209 --> 00:13:16,087
ንሓረስ!

242
00:13:26,765 --> 00:13:28,975
♪ ናጽነት፡ ናጽነት ♪

243
00:13:29,100 --> 00:13:32,562
♪ ናጽነት፡ ናጽነት፡ ናጽነት ♪

244
00:13:34,022 --> 00:13:36,566
♪ ናጽነት ♪

245
00:13:36,691 --> 00:13:37,442
ኣበርቲዕካ ስራሕ!

246
00:13:39,027 --> 00:13:40,987
ንሕርሻ እንስሳታት!

247
00:13:41,112 --> 00:13:42,531
ኣንታ ከምኡ እዩ።
ኣዝዩ ዝሓሸ እዩ።

248
00:13:42,656 --> 00:13:43,615
ካብ መዓስ ንላዕሊ
ጆንስ ኣብዚ ነይሩ፣

249
00:13:43,740 --> 00:13:46,201
ኣብ ዙርያይ ድማ ደው ክብል በቒዐ
ቃል ብቓሉ ድማ ዋላ ሓንቲ ኣይትግበር።

250
00:13:46,326 --> 00:13:48,078
ብርግጽ ከምኡ እዩ።

251
00:13:48,870 --> 00:13:50,121
ኣነ ድማ ሳርካስቲክ እየ ዝገብር ነይረ።

252
00:13:50,247 --> 00:13:51,331
ኣነ እውን ከምኡ ነይረ።

253
00:13:51,456 --> 00:13:53,750
ብንጹር ትፈልጥ ኢኻ።
ሳርካዝም እንታይ እዩ።

254
00:13:53,875 --> 00:13:55,210
ብሓቂ ኣነ ኣይኮንኩን።

255
00:14:39,879 --> 00:14:41,798
ሂፕ ሂፕ ሁረይ!

256
00:14:41,923 --> 00:14:43,758
ሁረይ!

257
00:14:43,883 --> 00:14:46,636
ደሓን ኩሉኹም።
እቲ ትልሚ እንሆ።

258
00:14:46,761 --> 00:14:48,597
ንሕና ኢና ከነቐምጦ
ፍርቂ ናይቲ እንዓጽዶ

259
00:14:48,722 --> 00:14:50,807
ንክረምቲ ናብቲ መኽዘን እኽሊ ምእታው።

260
00:14:50,932 --> 00:14:53,435
እህህ፡ ኣነ ን...
that which is why?

261
00:14:53,560 --> 00:14:55,645
በቃ ኢለዮ፣ ንክረምቲ።

262
00:14:55,770 --> 00:14:59,024
ሕራይ ግን እንተደሊናኸ
ኣብዚ ሕጂ እዋን ክትበልዖ?

263
00:14:59,149 --> 00:15:03,153
ኩሎም እቶም ንዕቋር ዝድግፉ
ፍርቂ ናይቲ እንዓጽዶ?

264
00:15:04,404 --> 00:15:06,072
እቲ...
እንስሳታት ተዛሪቦም እዮም።

265
00:15:08,158 --> 00:15:10,952
እታ ዓባይ መዓልቲ ሕርሻ እያ ነይራ፡ ኩሉ ሰብ።

266
00:15:11,077 --> 00:15:13,455
እወ እዚ ኣድካሚ እዩ ነይሩ።

267
00:15:13,580 --> 00:15:16,916
ብጣዕሚ መስሓቕ ኢኻ፣
ናፖልስ። ሃር ሃር ሃር።

268
00:15:17,042 --> 00:15:19,544
ዕቡድ፣
ኣይኮነን ድዩ?

269
00:15:28,011 --> 00:15:30,472
ሕጂ ናፖልዮን።
ኩሉ ግዜ ዝደሊ ነይሩ።

270
00:15:30,597 --> 00:15:32,599
ዕድለኛ ልዕል ኢሉ ንዕኡ ምጥማት...

271
00:15:33,516 --> 00:15:36,936
...ኩላትና ዝነበረና ኣገባብ
ክሳብ ስኖውቦል ዝበጽሕ።

272
00:15:38,355 --> 00:15:39,147
Psst!

273
00:15:39,272 --> 00:15:41,066
ኣየ ሄይ ናፖልዮን።

274
00:15:41,191 --> 00:15:42,901
እሂ ዕድለኛ።

275
00:15:44,653 --> 00:15:45,779
ኣኽላባት ጆንስ?

276
00:15:45,904 --> 00:15:46,988
ኣይትጨነቕ።
ጉድኣት የብሎምን።

277
00:15:47,113 --> 00:15:51,076
ኣነ ብሓቂ፡ እህ፡ ረኺበዮም
ኩሉ በይኑን ጥሙይን፣ .

278
00:15:51,201 --> 00:15:52,786
ከምኡ’ውን ፈሪሑ።

279
00:15:52,911 --> 00:15:55,163
ሽዑን ኣብኡን ፈሊጠ
ክከናኸኖም ነይሩኒ።

280
00:15:55,288 --> 00:15:57,207
ምኽንያቱ ቅድሚ ኩሉን ልዕሊ ኩሉን...

281
00:15:57,332 --> 00:15:58,792
...ኩሎም እንስሳታት እዮም።
ማዕረ ተፈጢሩ።

282
00:15:58,917 --> 00:16:00,293
- ሓቀይ ድየ?
- እወ።

283
00:16:00,418 --> 00:16:01,461
እወ ብርግጽ።

284
00:16:01,586 --> 00:16:04,631
ርኣዮ ዕድለኛ ንስኻ ትበሊሕ ኢኻ።
ካብቲ ማእከላይ ናይ ሕርሻ እንስሳ ንላዕሊ።

285
00:16:04,756 --> 00:16:06,216
ኣይፋልን ኣነ--

286
00:16:06,341 --> 00:16:07,384
ኣይፋልን ንስኻ ፍሉይ ኢኻ።

287
00:16:07,509 --> 00:16:09,594
ብሓቂ ክትክእል እትኽእል ሓሰማ ኢኻ።
ኣንቢብካ ጽሓፍ፣

288
00:16:09,719 --> 00:16:10,679
which is pretty cool!

289
00:16:10,804 --> 00:16:13,473
ኣይፋልን ኣይፋልን። ጽቡቕ የቐንየልና።

290
00:16:13,598 --> 00:16:16,726
እሂ ኣይኮንካን ዲኻ እህህ .
ኣብዚ ገለ ነገር ረሲዕካ?

291
00:16:16,851 --> 00:16:19,187
እዚ ጸባ እዚ ኣይክኸውንን እዩ።
ባዕሉ ይሰቲ።

292
00:16:19,312 --> 00:16:20,730
ተረጋጋእ ዋእ!

293
00:16:20,855 --> 00:16:22,107
እሂ እዚ ካበይ መጺኡ?

294
00:16:22,232 --> 00:16:23,983
ተረፍ መረፍ እዩ።
ናብ ብኽነት ክኸይድ እዩ።

295
00:16:24,109 --> 00:16:26,194
እዚ ክህልወካ ይግባእ።
ንኹሉ ጻዕርኻ።

296
00:16:26,319 --> 00:16:27,487
ኣየ ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። የቕንየለይ።

297
00:16:27,612 --> 00:16:30,115
ግን እዩ-እዩ ዝበሃል
ብማዕረ ንኽካፈል።

298
00:16:30,240 --> 00:16:31,574
ቡህ-ቡህ-ቡህ!

299
00:16:31,700 --> 00:16:33,952
"ክኸውን ዝግበኦ" ዝበሃል የለን።
ድሕሪ ሕጂ ሕራይ?

300
00:16:34,077 --> 00:16:35,036
ነጻ ኢና።

301
00:16:35,161 --> 00:16:37,497
ንኣብነት ክገብሮ ቀሪበ ኣለኹ
ፋርት ኣብዚ ሕጂ እዋን።

302
00:16:41,751 --> 00:16:43,044
እዚ ድምጺ ናጽነት እዩ።

303
00:16:43,169 --> 00:16:44,921
እህህ!

304
00:16:45,046 --> 00:16:48,174
የቐንየልና ናፖልዮን።

305
00:16:48,299 --> 00:16:49,384
ደስ ዝብል ምምስጋን ግን--

306
00:16:49,509 --> 00:16:52,303
ጸባ ጥራይ ኣስተማቕሮ ቆልዓ።

307
00:16:52,429 --> 00:16:55,890
ከምኡ ውን ከምዚ፡ ኣይትጨነቑ። ንስኻ...
ፍለጥ እታ ንእሽቶ ምስጢርና እያ።

308
00:17:01,896 --> 00:17:03,648
ሰርፕራይዝ ኣምጺአልካ ኣለኹ፣
ቦክሰኛ።

309
00:17:03,773 --> 00:17:05,817
ሕምምም...

310
00:17:05,942 --> 00:17:07,777
- ተወሳኺ ጸባ እዩ።
- ኦ!

311
00:17:09,362 --> 00:17:11,740
ኣይኮናን-ኣይኮናን ዘለና።
ክኸውን ዝግባእ፡ እህ...

312
00:17:12,449 --> 00:17:14,325
ኩሉ ሼር ምግባር?

313
00:17:14,451 --> 00:17:17,328
ካብዚ ንላዕሊ የለን
"supposed to's" ድሕሪ ሕጂ።

314
00:17:17,454 --> 00:17:21,374
ብዘይካዚ ኣነ ንዓኣቶምን ንዓኻን እየ ዝሓልብ
ኣበርቲዕካ ስራሕ፣ ስለዚ እንሆ።

315
00:17:21,499 --> 00:17:23,376
ኣየ ኣነ-ኣይፈልጥን እየ። ኣነ ኣይኮንኩን...

316
00:17:23,501 --> 00:17:26,921
ይህበኒ ማለተይ እየ
ኣብ ልበይ ዝነበረ ጓና ስምዒት

317
00:17:27,046 --> 00:17:31,509
ከም ሓደ... ጽቡቕ፡ ከም ዝገብሮ ዘለኹ ሀ
ጸባ ብምስታይ ዘስካሕክሕ ነገር

318
00:17:31,634 --> 00:17:33,428
እዚ ናተይ ኣይኮነን።

319
00:17:33,553 --> 00:17:36,097
ማለተይ ከምኡ እዩ ዝብል ግምት ኣለኒ።
ኣነ ጥራይ። ኣነ...

320
00:17:36,931 --> 00:17:38,892
እንድዒ ቦክሰር።

321
00:17:39,809 --> 00:17:45,148
ኩሉ በቃ ኣዝዩ ዝተፈላለየ እዩ።
ከምኡ’ውን ሓድሽን ምድንጋርን ሕጂ።

322
00:17:45,273 --> 00:17:46,900
እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ ምፍላጥ ኣጸጋሚ እዩ።

323
00:17:47,025 --> 00:17:49,068
ብዙሕ ትጭነቕ ዕድለኛ።

324
00:17:49,194 --> 00:17:51,529
ኩሉ ግዜ ዝብሎ ዘክር...

325
00:17:51,654 --> 00:17:55,241
ንላዕሊ ንላዕሊ ናብ ከዋኽብቲ ጥራይ ርአ።

326
00:17:55,366 --> 00:17:58,161
ኩሉ ይወስዱ
ጭንቀትና ርሒቑ።

327
00:18:02,123 --> 00:18:07,045
ሕምምምም... ሓቅኻ ኢኻ። እዚ ድማ ሀ
ሕማቕ ሓሳብ። ሼር ክገብረሉ እየ።

328
00:18:07,170 --> 00:18:09,756
ንስኻ ኢኻ ዝበለጸ ትፈልጥ።

329
00:18:09,881 --> 00:18:11,424
ደሓን ሰናይ ለይቲ ዕድለኛ።

330
00:18:53,550 --> 00:18:56,970
ኮይኑ ተረኺቡ።
ናጽነት'ስ ብዙሕ ስራሕ'ዩ።

331
00:18:59,180 --> 00:19:00,348
ድሙ-ኣ--

332
00:19:04,269 --> 00:19:06,980
ግዚኡ እዩ።
ዳግማይ ክሓርስ።

333
00:19:09,816 --> 00:19:11,359
ጸገም ኣለና።

334
00:19:13,027 --> 00:19:14,821
እተን ላሕሚ ከምኡ ይጠልባ
ብዙሕ ምሕላብ።

335
00:19:15,697 --> 00:19:16,739
ይሓዝን።

336
00:19:16,865 --> 00:19:18,783
እተን ናይ ምሕላብ ማሽናት
ኣብ ሓደ ሰዓት ክገብሮ ይኽእል ነይሩ።

337
00:19:18,908 --> 00:19:20,618
ሓሰማ እንታይ ይወስድ
ኣብ ሓደ መዓልቲ ክትገብሮ።

338
00:19:20,743 --> 00:19:22,078
ሓይሊ ኤሌክትሪክ የድልየና ኣሎ።

339
00:19:22,203 --> 00:19:24,747
ክንህልወና ድማ ኢና።
ባዕልና ክንሰርሖ።

340
00:19:26,416 --> 00:19:29,502
ዕድለኛ፡ ምስጢር ክነግረካ ይኽእል ድየ?

341
00:19:30,879 --> 00:19:33,965
ኣብዚ ክንኣቱ የብልናን።
ሕጊ ንጥሕስ ኣለና።

342
00:19:34,090 --> 00:19:37,176
እፈልጥ እየ ግን እመኑኒ ዕድለኛ...

343
00:19:38,094 --> 00:19:40,305
ንጽቡቕ እዩ።
ናይ ኩሉ ሕርሻ።

344
00:19:40,889 --> 00:19:41,806
ዋው።

345
00:19:41,931 --> 00:19:44,183
ምህናጽ መፍረ ማይ።

346
00:19:44,309 --> 00:19:45,685
ናይ ሕርሻ ኣኼባ ክህልወና ይግባእ።

347
00:19:45,810 --> 00:19:46,561
ኡም...

348
00:19:46,686 --> 00:19:48,563
ስለዚ ኩሎም እንስሳታት
እንታይ ንገብር ከምዘለና ፍለጡ።

349
00:19:48,688 --> 00:19:50,231
ንሓልፎ።

350
00:19:50,356 --> 00:19:53,985
እዞም ናይ ኣጉዶ እንስሳታት ኣይክእሉን እዮም።
እንታይ ጽቡቕ ከም ዝኾነሎም እሞ ሕሰብዎ።

351
00:19:54,110 --> 00:19:55,361
ምርኣይ የድሊ።

352
00:19:55,486 --> 00:19:57,155
- ግን--
- ኣየ ዕድለኛ።

353
00:19:57,280 --> 00:20:01,326
ብሓቂ ሓደ ሱፐር ሓቀኛ ኢኻ።
ከምኡ’ውን ጭዋ ሓሰማ።

354
00:20:01,451 --> 00:20:05,330
ግን ንሃንጽ
ሓደ ናይ ማይ መንኰርኰር መጀመርታ ምስ ቦክሰር

355
00:20:05,455 --> 00:20:07,206
ድሕሪኡ ድማ ከነርእዮም ንኽእል ኢና።

356
00:20:07,332 --> 00:20:09,292
ኩዕሶ በረድ፡ ኣነ...

357
00:20:35,944 --> 00:20:36,945
ዋይ!

358
00:20:37,070 --> 00:20:39,322
ኣየ ሄይ እህ... ፑፍ?

359
00:20:39,447 --> 00:20:41,032
- እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧
- ዝኾነ ሓገዝ የድልየካ ድዩ?

360
00:20:41,157 --> 00:20:42,450
ኣነ፡ እህ...

361
00:20:42,575 --> 00:20:44,118
- ጽቡቕ ዘለኹ ይመስለኒ።
- ኦ።

362
00:20:44,243 --> 00:20:46,371
ንስኻ ግን ንዓይ ክትሕዝ ትኽእል ኢኻ።

363
00:20:46,496 --> 00:20:48,039
ነቲ ስራሕ ምውዳብ
ኣብ ልዕሊ ኣእካል።

364
00:20:48,164 --> 00:20:49,832
- ኦ ብሓቂ፧
- እወ!

365
00:20:49,958 --> 00:20:50,833
ብሉጽ ምኾንካ!

366
00:20:50,959 --> 00:20:54,504
እቲ-እቶም ዝራእቲ ክኾኑ እዮም።
ተወዲቡ! የቕንየለይ! የቕንየለይ!

367
00:20:54,629 --> 00:20:56,214
እሂ እህ እንታይ ይኸውን ኣሎ ኣብዚ፡
ዕድለኛ ዲኻ?

368
00:20:56,339 --> 00:20:57,006
ሰላም!

369
00:20:57,131 --> 00:20:58,174
እንታይ እዩ እዚ ምስጢራዊ ነገር
ትሃንጽ ኣለኻ?

370
00:20:58,299 --> 00:20:59,008
እወ። ኣብዚ እንታይ ይኸውን ኣሎ?

371
00:20:59,133 --> 00:21:00,218
ኣቱም ሰባት ህንጸት።
ምስጢራዊ ነገር?

372
00:21:00,343 --> 00:21:02,053
ማይ መፍረዪ ንሰርሕ ኣለና።

373
00:21:02,178 --> 00:21:05,640
ቦክሰር በቃ ክስሕቦ ኣለዎ ነቲ...
ማይ መንኰርኰር ኣብ ቦታኡ።

374
00:21:05,765 --> 00:21:09,435
ዲድ-ዶ ሓቲትካዮም ዝተረፉ
ናይ እንስሳታት?

375
00:21:09,560 --> 00:21:11,729
እህህ፡ ምኽንያቱ እዚ ይመስል
ቁሩብ ዓቢ ፕሮጀክት ቆልዓ።

376
00:21:11,854 --> 00:21:13,731
እወ ናይ ብሓቂ ዓቢ ይመስል። ዋይ!

377
00:21:13,856 --> 00:21:16,359
ኣይፋልን ስኖውቦል ግን ይሓስብ
ኣይረኽብዎን እዮም።

378
00:21:16,484 --> 00:21:18,403
ክሳብ ነርኢ
ንዓኣቶም እንታይ ይገብር፣

379
00:21:18,528 --> 00:21:19,946
ብዛዕባ እዚ ንዛረበሉ ዘለና።
ክትገብሮ ክትክእል።

380
00:21:20,071 --> 00:21:21,406
ኣየ ይርድኣኒ እዩ። ትፈልጥ ኢኻ፡ .

381
00:21:21,531 --> 00:21:23,533
ምናልባት ክንድውል ጥራይ ይግባእ ይኸውን።
ናይ ሕርሻ ኣኼባ ይመስለኒ።

382
00:21:23,658 --> 00:21:25,159
እወ ብዛዕባ...
ኣብቲ ግዜ እቲ።

383
00:21:25,284 --> 00:21:26,911
- በጃኻ ነዚ ደው ከተብሎ ትኽእል ዲኻ?
- ኣየ እወ።

384
00:21:27,036 --> 00:21:28,454
- ፍጹም ዱድ።
- ከምኡ ክትገብር ኣየድልየካን እዩ።

385
00:21:28,579 --> 00:21:29,956
- እወ።
- ናይ ሕርሻ ኣኼባ!

386
00:21:30,081 --> 00:21:31,833
ናይ ሕርሻ ኣኼባ!

387
00:21:33,751 --> 00:21:35,503
ክፈልጥ ሃንቀውታ ኣለኒ።

388
00:21:35,628 --> 00:21:37,880
ስኖውቦል እንታይ ይጥቀም ኣሎ።
እንስሳታትና ክንሃንጽ።

389
00:21:38,006 --> 00:21:43,886
ደሓን ድማ ክትሓትት ትኽእል ኢኻ።
መፍረ ማይ ንሃንጽ ኣለና።

390
00:21:44,012 --> 00:21:47,056
መፍረ ማይ ክህብ እዩ።
ንዓና ኤሌክትሪክ።

391
00:21:48,307 --> 00:21:52,353
ምስ ኤሌክትሪክ ድማ፡ .
ፍርቂ ክንሰርሕ ኢና።

392
00:21:52,478 --> 00:21:55,064
ከምኡ’ውን ዕጽፊ ዕጽፊ ስራሕ ትረክብ።

393
00:21:55,189 --> 00:21:57,608
ኪድ ማይ ፍርናሽ!

394
00:22:00,611 --> 00:22:03,197
ኣይፈልጥን እየ ማለተይ እየ።
ማይ መፍረዪ?

395
00:22:03,322 --> 00:22:05,283
በቃ ቁሩብ ኣሰልቻዊ ይመስል
እንተ ሓቲትኩምኒ።

396
00:22:05,408 --> 00:22:07,577
ኣሰልቻዊ ይመስል።

397
00:22:07,702 --> 00:22:10,455
ብሓቂ ከምኡ ዝመስል ይመስለኒ።
ቁሩብ መሳጢ እዩ።

398
00:22:10,580 --> 00:22:12,707
ኢለ ድየ
ዓው ኢልካ ዝብል?

399
00:22:12,832 --> 00:22:15,626
ጽቡቕ፡ ኣሰልቻዊ ክመስል ይኽእል እዩ፡

400
00:22:15,752 --> 00:22:18,963
ግን ዳርጋ ተዛዚሙን...
ከርእየካ ይኽእል እየ።

401
00:22:19,088 --> 00:22:20,840
ምስ ኣርኣኹኻ ድማ
ፍርናሽ ማይ፡ .

402
00:22:20,965 --> 00:22:22,341
ኣዝዩ ኣሰልቻዊ ክኸውን እዩ!

403
00:22:24,927 --> 00:22:28,598
ንጆንስ ኣይፈትዎን እየ። ኢሉ ተገልበጠ
ፍርቂ ስድራይ ናብ በርበረ።

404
00:22:28,723 --> 00:22:32,477
ንዕኡ ዝምስገን ግን ንሱ እዩ።
ክንድኡ ኣሰልቻዊ ኣይኮነን።

405
00:22:32,602 --> 00:22:34,437
ኣሰልቻዊ ክትከውን እትኽእለሉ መንገዲ፡ ስኖውቦል።

406
00:22:34,562 --> 00:22:38,858
ክንሰምዕ ክግደድ የብልናን።
ናብ ስኖውቦል እንታይ ክንገብር ከም ዘለና ንገሩና።

407
00:22:38,983 --> 00:22:40,068
ጽናሕ እንታይ?

408
00:22:40,193 --> 00:22:42,403
ኣንታ እንታይ?
ሀ? ይሓዝን።

409
00:22:42,528 --> 00:22:44,363
ንስኻ እናሃለኹ ድቃስ ስኢነ ክኸውን ኣለዎ።
ይዛረቡ ነበሩ

410
00:22:44,489 --> 00:22:46,282
'ምኽንያቱ ኣዝዩ ኣሰልቻዊ ኢኻ!

411
00:22:46,407 --> 00:22:47,867
ሕራይ ንውስን።

412
00:22:47,992 --> 00:22:51,579
መን እዩ ስኖውቦል ክሰምዕ ዝደሊ
ከምኡ’ውን መፍረ ማይ ክትሃንጽ?

413
00:22:51,704 --> 00:22:53,289
ኣይፋልን ኣነ...

414
00:22:53,414 --> 00:22:56,292
ብመሰረቱ ተገይሩ እዩ።
ክውድኦ ጥራይ ማለተይ እየ።

415
00:22:56,417 --> 00:22:59,378
እወ ቡ ሓቁ እዩ።

416
00:22:59,504 --> 00:23:04,342
ናጽነት ክሓቁፍ ዝደሊ ድማ
ብዘይ ዕሽነት ዝመልኦ ሕግታት፡ .

417
00:23:04,467 --> 00:23:07,512
ብፍላይ ገለ እንስሳታት፣
ማለት ሓደ፣

418
00:23:07,637 --> 00:23:10,890
ስሙ ብ "በረድ" ዝጅምር።
and ends with "Ball,"

419
00:23:11,015 --> 00:23:12,391
ሕግታት እውን ይጥሕስ?

420
00:23:16,104 --> 00:23:18,106
መስሓቕ ኢኻ ናፖልስ።
ሃር ሃር ሃር።

421
00:23:18,231 --> 00:23:21,192
ሃር ሃር ከመይ ኢልካ ግለጽካ
ናብ ኩሉ

422
00:23:21,317 --> 00:23:23,111
እንታይ ትገብር ነይርካ
እቲ ናይ ሕርሻ ገዛ?

423
00:23:24,237 --> 00:23:26,030
ክዳን ዲኻ ትኽደን ነይርካ?

424
00:23:26,155 --> 00:23:28,032
ኣብ ዓራት ምድቃስ?

425
00:23:28,157 --> 00:23:30,284
ወይስ ምስታይ ጥራይ እዩ ነይሩ።
ዕሱብ ጽማቝ?

426
00:23:32,328 --> 00:23:35,748
መጽሓፍ ጥራይ እያ ትረክብ ነይራ
ንኹላትና ንምሕጋዝ!

427
00:23:35,873 --> 00:23:37,291
ኣንታ ሓቁ ድዩ?

428
00:23:37,416 --> 00:23:41,379
ከምኡ ድማ ትፈልጥዎ ምኽንያቱ፡ እንታይ፡ .
ንስኻ እውን ኣብኡ ነይርካ?

429
00:23:45,007 --> 00:23:46,634
ላግጺ ጥራይ ኩሉ ሰብ!

430
00:23:48,177 --> 00:23:52,098
ኣንታ ወዲ። ገጽካ-ገጽካ ዕድለኛ!
ረኺበካ ኣለኹ!

431
00:23:52,223 --> 00:23:55,643
ንሱ መስሓቕ እዩ!
ኣነ የፍቅረካ እየ ናፖልዮን! ኣንቀጥቂጥካ!

432
00:23:55,768 --> 00:23:57,728
ኣይፋልን ታሚ። ኣንቀጥቂጥካ!

433
00:23:57,854 --> 00:24:01,065
ሕጂ፡ ኣብ መወዳእታ ንረክብ

434
00:24:01,190 --> 00:24:04,485
እዚ ናይ እንስሳታት ድግስ ጀሚሩ!

435
00:24:04,610 --> 00:24:07,155
- እኽሊ ንብላዕ!
- ኣይፋልን ኣይትኽእልን ኢኻ!

436
00:24:07,280 --> 00:24:09,157
እኽሊ ክትበልዖ ኣይትኽእልን ኢኻ።

437
00:24:09,282 --> 00:24:13,077
ንኽረምቲ ክንዕቅቦ ተሰማሚዕና።
ከምኡ እንተ ጌርካ ኩላትና ክንጠሚ ኢና።

438
00:24:13,202 --> 00:24:14,662
ብቕንዕና ጥራይ እየ ተደናጊረ።

439
00:24:14,787 --> 00:24:18,291
ስለምንታይ ስኖውቦል ክንበልዕ ዘይፈቅደልና።
እኽልና? ተረጋጋእ ዋእ!

440
00:24:18,416 --> 00:24:21,586
እኽለይ ኣይኮነን።
ኩሉ እኽልና እዩ።

441
00:24:21,711 --> 00:24:23,713
እኽሊ ስኖውቦል ሃቡና!

442
00:24:23,838 --> 00:24:25,673
- እኽሊ ስኖውቦል ሃበና!
- ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ፅናሕ።

443
00:24:25,798 --> 00:24:27,884
ሃበና።
እኽሊ ስኖቦል!

444
00:24:28,009 --> 00:24:29,218
እኽሊ ስኖውቦል ሃቡና!

445
00:24:29,343 --> 00:24:32,096
ርግጸኛታት ዲኹም?
ምናልባት ነዚ ክንካታዕ ይግባእ?

446
00:24:32,221 --> 00:24:34,640
አይኮንን! ኣነ ጥራይ እየ ዝጽዕር ዘለኹ
ዝበለጸ ንምግባር።

447
00:24:34,765 --> 00:24:38,352
ንስኻትኩም እንስሳታት ድማ ኩልኹም ኢኹም።
ንምርዳእ ኣዝዩ ዓሻ!

448
00:24:41,814 --> 00:24:44,025
ኦ። ኣውች።

449
00:24:44,859 --> 00:24:47,695
ኦውቺ፡ ኦውቺ፡ ኦውቺ፡ ኦውቺ።

450
00:24:47,820 --> 00:24:49,864
እዚ ሕያዋይ ኣይነበረን ስኖውቦል።

451
00:24:49,989 --> 00:24:51,824
ትፈልጥ ኢኻ፡ .

452
00:24:51,949 --> 00:24:54,994
ብዙሓት እንስሳታት ክብሉ ጸኒሖም እዮም።
ስኖውቦል'ስ ኣኽብሮት ዘይብሉ ምዃኑ

453
00:24:55,119 --> 00:24:58,039
ከምኡ’ውን ስኖውቦል ምዃኑ፡ ትፈልጡ’ዶ፡ .
ትሕትና ዝመልኦ

454
00:24:58,164 --> 00:25:00,499
ከምኡ’ውን ስኖውቦል ከም ዝሕክሞም
ካብ ጆንስ ዝኸፍአ።

455
00:25:00,625 --> 00:25:05,129
ኣነ ግን ብውልቀይ እብል
ደኺማ ጥራይ እያ።

456
00:25:05,755 --> 00:25:09,300
መስኪን ስኖቦል፡ ደኺማቶ ኣላ
ምሉእ መዓልቲ እንታይ ክንገብር ከም ዘለና ይነግረና።

457
00:25:09,425 --> 00:25:10,801
እዚ ኣድካሚ ክኸውን ኣለዎ።

458
00:25:10,927 --> 00:25:15,139
ስለዚ ስኖውቦል ዘድልዮ ይመስለኒ፡
ደስ ዝብል ነዊሕ ዕረፍቲ ጥራይ እዩ።

459
00:25:15,264 --> 00:25:16,724
ንዕረፍቲ ክኸይድ ኣይደልን እየ።

460
00:25:16,849 --> 00:25:19,018
ደስ ዝብል ነዊሕ ዕረፍቲ።

461
00:25:19,143 --> 00:25:22,355
ምንፋስ! ምንፋስ!

462
00:25:22,480 --> 00:25:24,523
እዞም ወዲ ትካቦ
ፍቕሪ ጭርሖ። ረአ፧

463
00:25:25,233 --> 00:25:26,651
- ምስኡ ኣለዉ።
- ምንፋስ!

464
00:25:26,776 --> 00:25:28,986
ብጾተይ እንስሳታት በጃኹም።
ስማዕ።

465
00:25:32,323 --> 00:25:35,243
ዕቡድ ድምጺ።

466
00:25:35,368 --> 00:25:38,120
ኣየ ኣብዚ ንዑ ኩቲስ።
እወ ንኣሽቱ ደቂ ተባዕትዮ። ናብዚ ንዓ።

467
00:25:38,246 --> 00:25:40,915
ኣንታ ኣዝዩ ጌጋ ተረዲኡካ።

468
00:25:41,040 --> 00:25:45,294
ሕራይ ኣቱም ሰባት ስኖውቦል እዩ።
ሱፐር-ዱፐር ደኺሙ

469
00:25:45,419 --> 00:25:47,797
ዕረፍቲ ድማ የድልያ።

470
00:25:47,922 --> 00:25:50,466
ሱፐር ጽቡቕ ክትከውንን ክትሕግዝን ትኽእል ዲኻ
ንሳ ኣብ መዕለቢኣ ክትበጽሕ?

471
00:25:50,591 --> 00:25:52,468
ግን ጽናሕ ኣነ... ኣይደልን እየ--

472
00:25:55,513 --> 00:25:59,600
ጽቡቕ ንስኻ ከምኡ እንተኾይኑ
ኩሎም ይደልዩ። -

473
00:26:11,946 --> 00:26:14,865
ጽቡቕ ግዜ ይግበረልኩም ስኖውቦል!
ፖስትካርድ ስደዱልና!

474
00:26:14,991 --> 00:26:16,909
- ኩላትና ክንናፍቐካ ኢና!
- ኩዕሶ በረድ ተጸበዩ!

475
00:26:17,034 --> 00:26:18,286
ክሳብ ንስኻ
ተመለሱ ርዱእ እዩ።

476
00:26:18,411 --> 00:26:19,120
ዕድለኛ።

477
00:26:19,245 --> 00:26:21,455
'ምኽንያቱ ንስኻ ኢኻ።
ብርግጽ ተመሊሱ ኣሎ!

478
00:26:22,331 --> 00:26:28,087
ጥራይ ዘክር... ኩሉ
እንስሳታት ማዕረ እዮም።

479
00:26:29,130 --> 00:26:30,840
ክትገብር ኢኻ።
ተመለስ ሓቀይ?

480
00:26:30,965 --> 00:26:35,136
ርኢና ኣይንፈልጥን።
ስኖቦል መሊሱ።

481
00:26:36,804 --> 00:26:40,433
ሕጂ፡ ናትና ንውሰድ
ክረምታዊ እኽሊ ኣብ!

482
00:26:40,558 --> 00:26:42,810
♪ ኣንቀጥቅጦ፣ ንቕንቕ ♪

483
00:26:42,935 --> 00:26:46,397
♪ ካልእ ጎናዊ ሳዕቤን ጥራይ እዩ።
ናይቲ ዝገብሮ ሓጎስ ♪

484
00:26:47,189 --> 00:26:49,650
♪ ኣየ ሄይ ♪

485
00:26:49,775 --> 00:26:52,737
♪ ኣነ ዲመይ ይውልዕ ኣለኹ፣
ሕጂ ኣብ ላዕሊ ይግልበጥ ኣለኹ ♪

486
00:26:52,862 --> 00:26:54,613
♪ ንላዕሊ፣ ንላዕሊ ♪

487
00:26:54,739 --> 00:26:58,117
♪ ምግልባጥ
እቲ ላዕለዋይ ሸነኽ፣ ንላዕሊ ዝኸይድ ♪

488
00:26:58,242 --> 00:27:00,911
♪ ኣዝየ ልዑል ከም ዘለኹ ሳዕስዒት፣
ስለዚ ልዑል ♪

489
00:27:02,496 --> 00:27:05,666
ዋይ!

490
00:27:06,876 --> 00:27:09,587
♪ ንላዕሊ፣ ንላዕሊ ♪

491
00:27:12,757 --> 00:27:14,008
- ዋይ!
- እወ!

492
00:27:14,133 --> 00:27:15,426
♪ ንላዕሊ ዝጥምት ♪

493
00:27:15,551 --> 00:27:17,762
እሂ ናፖልስ!

494
00:27:17,887 --> 00:27:19,847
ቅድሚ ምፍራስካ መርምሮ!

495
00:27:20,848 --> 00:27:21,807
ኡፍ!

496
00:27:22,350 --> 00:27:23,809
♪ ንላዕሊ፣ ንላዕሊ ♪

497
00:27:24,518 --> 00:27:27,229
♪ ኣዝየ ልዑል ከም ዘለኹ ሳዕስዒት፣
ስለዚ ልዑል ♪

498
00:27:27,355 --> 00:27:29,231
♪ ኣነ ዲሜር ይውልዕ ኣለኹ ♪

499
00:27:30,149 --> 00:27:31,901
♪ ሕጂ ይግልበጥ ኣለኹ
ኣብ ላዕለዋይ ሸነኽ ♪

500
00:27:35,780 --> 00:27:38,741
ኦዊ፡ ኦዊ፡ ኦዊ!
ንነብሰይ ዝጎድኣኒ ይመስለኒ።

501
00:27:38,866 --> 00:27:40,284
እወ ገለ ነገር ኣሎ።
ብርግጽ ተሰቢሩ።

502
00:27:44,830 --> 00:27:45,956
እሂ ቆልዓ።

503
00:27:48,918 --> 00:27:50,878
ቅርበት ከም ዝነበርካ እፈልጥ እየ
ምስ ስኖውቦል፣

504
00:27:51,003 --> 00:27:54,382
ስኖውቦል ግን ሓሰበ
ዝያዳ ትፈልጥ ነበረት።

505
00:27:54,507 --> 00:27:56,967
ትፈልጥ ኢኻ፧ ከምቲ ኣገባብ እቲ...
ደቂ ሰባት ዝያዳ ዝፈልጡ ይመስሎም።

506
00:27:57,093 --> 00:28:01,263
እቲ ኣገዳሲ ነገር ድማ ናትና እዩ።
ፈተነ ይሰርሕ ኣሎ። ረአ።

507
00:28:01,389 --> 00:28:03,808
ኣብ ታሕቲ ርኣይዎ።
ኩሉ ሰብ ክሳብ ክንደይ ሕጉስ ምዃኑ ርኣዩ።

508
00:28:04,892 --> 00:28:06,477
ከምኡ ጌርካ።

509
00:28:06,602 --> 00:28:08,020
ኩላትና ከምኡ ጌርና ኢና።

510
00:28:08,646 --> 00:28:09,855
ብፍላይ ስኖቦል።

511
00:28:09,980 --> 00:28:12,775
ኣይፋልን ኣይፋልን። ከምኡ ጌርካ። እዚ ጌርኩም።

512
00:28:12,900 --> 00:28:15,861
ርኣዮ ቆልዓ ከም ዝመሃረትካ እፈልጥ እየ
ንምንባብን ዝኾነ ይኹንን፣ .

513
00:28:15,986 --> 00:28:18,614
ግን ብሓቂ ንሳ ገለ ዓይነት እያ ነይራ
ናብ ስሕተት ይመርሓካ።

514
00:28:18,739 --> 00:28:20,908
ከምኡ’ውን-ከምኡ’ውን ኣይትደልን ኢኻ፣
ትገብርዎ ኣለኹም?

515
00:28:21,033 --> 00:28:23,077
ግን... ኣይፋልን፡ ግን--

516
00:28:23,202 --> 00:28:24,829
ነገራት ኩሉ ግዜ ከምኡ ኣይኮኑን።
እንታይ ይመስሉ፣ ዕድለኛ፣

517
00:28:24,954 --> 00:28:28,290
ከምኡውን-ኣነ ድማ ክሕግዘካ እየ
እንታይ ቅኑዕ ምዃኑ ውሰድ።

518
00:28:28,416 --> 00:28:31,252
ኣነ ብኻትኩም እየ ዝሕበን ቆልዓ።
ካብ ኩላትና ትፈልጡ ዶ?

519
00:28:31,377 --> 00:28:33,212
በቲ ዝገበርናዮ ሕቡን እየ።

520
00:28:33,337 --> 00:28:35,256
ቁሩብ ዘገርም እዩ።

521
00:28:35,381 --> 00:28:37,842
ኩላትና ብሓባር ንሰርሕ።

522
00:28:37,967 --> 00:28:40,511
ኣየ እወ ብርግጽ። ኣይፋልን ይረኽቦ እየ።
ኩሎም እንስሳታት ማዕረ እዮም።

523
00:28:40,636 --> 00:28:42,430
እህህ ብጣዕሚ ከምኡ ትፈልጥ ዲኻ?

524
00:28:42,555 --> 00:28:44,306
ግን፡ ትፈልጥ ኢኻ፡ ኣብ መወዳእታ፡ .

525
00:28:44,432 --> 00:28:47,726
ሓሰማታት kinda got to stick
ምስ ሓሰማታት ትፈልጥ ዲኻ?

526
00:28:47,852 --> 00:28:50,354
ላሕሚ ምስ ላሕሚ ክጣበቓ ኣለወን፣
ደርሆ ምስ ደርሆ፡ ከምኡ’ውን...

527
00:28:50,479 --> 00:28:52,022
ኣነ ዝብሎ ዘለኹ ይመስለኒ።

528
00:28:52,148 --> 00:28:54,400
ካብ ዘድሓንኩኻ ጀሚረ
ኣብቲ ናዕቢ፡ .

529
00:28:54,525 --> 00:28:58,070
ንሕና ዝስምዓኒ ኮይኑ ይስምዓኒ።
ፍሉይ ምትእስሳር ትፈልጡ ዶ?

530
00:28:58,195 --> 00:29:02,074
ዳርጋ... ዳርጋ ከም ሓደ...
ኣቦ-ወዲ ነገር።

531
00:29:02,199 --> 00:29:03,576
- ዕብዳን ድዩ?
- አይኮንን!

532
00:29:03,701 --> 00:29:07,037
- ብፍጹም ከምኡ ይስምዓካ ድዩ?
- ኣነ እውን ከምኡ ይስምዓኒ።

533
00:29:08,330 --> 00:29:09,415
ኣነ እውን ከምኡ ይስምዓኒ።

534
00:29:09,540 --> 00:29:12,042
እህህ እወ በጃኻ ንነብስኻ ኣውጽኣያ
ካብዚ።

535
00:29:12,168 --> 00:29:14,336
ንኽህልወና ንጽዕር ኣለና።
ኣቦን ወድን ህሞት። የቕንየለይ።

536
00:29:14,462 --> 00:29:15,463
ኣየ ርግጸኛ እየ ባባ።

537
00:29:15,588 --> 00:29:17,465
አይኮንን! "ባባ" ኣይኮነን!

538
00:29:17,590 --> 00:29:20,009
ኣነን ንስኻን ሀ
bit more ኣኮይ-ይ

539
00:29:20,134 --> 00:29:22,094
ወይ ከም ርሑቕ ወዲ ሓውቦ።

540
00:29:22,219 --> 00:29:23,220
ብጣዕሚ ርሑቕ ወዲ ሓውቦ።

541
00:29:23,345 --> 00:29:25,014
ኣንታ ሕራይ።
ብርግጽ ፖፕስ.

542
00:29:25,139 --> 00:29:26,432
ኣይፋልን ኣይኰነን።
"ፖፕስ" ወይ።

543
00:29:26,557 --> 00:29:28,267
ብርግጽ "ፖፕስ" ኣይኮነን።
ከምኡ ኣይንግበር።

544
00:29:28,392 --> 00:29:29,685
ኣይፋልን እየ ዝጥቀም ነይረ
"ፖፕስ" ከም ሀ

545
00:29:29,810 --> 00:29:31,479
ሓፈሻዊ ቃል ምፍታው።

546
00:29:31,604 --> 00:29:33,731
እወ እፈልጥ እየ። ሱቅ በል።
እዚ ኩሉ ነገር ተበላሽዎ ኣለኻ።

547
00:29:33,856 --> 00:29:35,774
ናፖልዮን ሓሰማታት ይደሊ ነይሩ...

548
00:29:37,026 --> 00:29:39,153
...ምስ ሓሰማታት ክትጣበቕ።

549
00:29:39,278 --> 00:29:43,866
ስለምንታይ ግን? ንሕና ኢና ነይርና ማለተይ እየ
ኩሎም እንስሳታት ሓቀይ?

550
00:29:43,991 --> 00:29:47,036
♪ ድሙ-ኣ-ዱድል-ዱ-ዉ ♪

551
00:29:47,161 --> 00:29:49,622
♪ ድሙ-ኣ-ዱድል... ♪

552
00:29:49,747 --> 00:29:52,291
ሰብ? ሰብኣይ፧!

553
00:29:53,250 --> 00:29:55,002
ኦ! ዱዲ!

554
00:29:57,421 --> 00:29:58,339
ሰላም ላሕሚ።

555
00:30:00,132 --> 00:30:01,300
ጀፍሪ ዋይምፐር።

556
00:30:01,425 --> 00:30:05,387
እንታይ ንምዝታይ እየ ኣብዚ ዘለኹ
ንባንክ ዕዳ ኣለካ።

557
00:30:05,513 --> 00:30:07,139
ሰላም!

558
00:30:07,264 --> 00:30:09,058
ነቶም መልሲ ሃቦም! ኡፍ!

559
00:30:09,934 --> 00:30:11,894
ኣሕ ሓሰማታት።

560
00:30:12,019 --> 00:30:14,230
ሓላፊ ዲኻ?

561
00:30:14,355 --> 00:30:16,857
ርኣዩ፡ ኣብ መንጎኻን...
ኣነ፣

562
00:30:16,982 --> 00:30:20,528
ኣነ እንስሳታት ክትገብሮ እየ ዝደሊ
ኣብዚ ሕርሻ ጽናሕ

563
00:30:20,653 --> 00:30:21,612
ሓቀይ ድየ?

564
00:30:21,737 --> 00:30:27,743
ከምኡ ንምግባር ድማ፡
ናይ ባንክ ገንዘብ ክትከፍል ኣለካ።

565
00:30:27,868 --> 00:30:32,706
ሕጂ፡ እዚ ናይ ስሕበት ወረቐት ገንዘብ እዩ።

566
00:30:33,707 --> 00:30:38,462
ሽሕ ክትህበኒ ኣለካ
ናይ ማጂክ ወረቓቕቲ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ።

567
00:30:38,587 --> 00:30:39,755
ንዝቕጽል 30 ዓመታት።

568
00:30:39,880 --> 00:30:44,510
ምኽንያቱ እንተዘይገይርኩም ኣነ ክህልወኒ እዩ።
ንፒልኪንግተን ንምሻጥ።

569
00:30:44,635 --> 00:30:47,096
ከምኡ ድማ ኣይንደልን ኢና ሓቀይ?

570
00:30:49,431 --> 00:30:52,768
እንቋዕ ናብ...
ናጻ ዓለም!

571
00:30:56,105 --> 00:30:58,232
- እዚ ጽቡቕ ኣይኮነን።
- እዚ ኣዝዩ ኣዝዩ ሕማቕ እዩ።

572
00:30:58,357 --> 00:31:00,651
- ማጂክ ወረቐት ክንረክብ ኣለና።
- ከመይ፧

573
00:31:00,776 --> 00:31:01,443
እወ ርግጸኛ እየ።

574
00:31:01,569 --> 00:31:02,695
ናብቲ ጥራይ ንኺድ
ድኳን ወረቐት ማጂክ።

575
00:31:02,820 --> 00:31:03,696
እዚ ወዲ። ግዕዝ።

576
00:31:03,821 --> 00:31:06,073
ዝሰርሖ ክንሸጦ ኣለና።

577
00:31:06,198 --> 00:31:07,533
ጆንስ ከምኡ ኢሉ ገንዘብ ረኺቡ።

578
00:31:07,658 --> 00:31:09,451
ጽቡቕ መደብ። ኣነ ከምኡ ደስ ይብለኒ።

579
00:31:09,577 --> 00:31:12,663
ዋው! ደስ በሃሊ!

580
00:31:16,667 --> 00:31:19,461
ነቶም ከመይ ጌርካ ትፈልጦም
ኣብቲ ኣውራጃ ዝበለጹ እንቋቑሖታት ድዮም?

581
00:31:19,587 --> 00:31:21,797
ገለ ዓይነት ጌርካ ዲኻ
ናይ ጣዕሚ ፈተና?

582
00:31:21,922 --> 00:31:22,715
ሓሳብ የለን።

583
00:31:22,840 --> 00:31:24,883
ሰባት እንተኣሚኖምዎ ግና፡ .
ይገዝእዎም።

584
00:31:25,009 --> 00:31:26,552
- እሞ ሓሶት ድዩ?!
- ዳርጋ።

585
00:31:26,677 --> 00:31:27,928
ክንሕሱ ዝግበኣና ኣይመስለንን!

586
00:31:28,053 --> 00:31:32,016
ሓሶት ኣይኮነን። ተስፋ ምግባር እዩ። ከምኡ’ውን...
ኣብዚ ዘሎ ተስፋ ዘይፈትዎ?

587
00:31:32,141 --> 00:31:33,809
"ኦርጋኒክ" ዝብል ቃል ክንውስኸሉ ንኽእል ዲና?

588
00:31:33,934 --> 00:31:35,060
ሽዑ ኣብ ክኸውን እዩ።
እንተወሓደ ፍርቂ ሓቂ እዩ።

589
00:31:35,185 --> 00:31:36,478
ኣታቦይ!

590
00:31:36,604 --> 00:31:39,982
እንስሳታት
ሕርሻ ምምራሕ?

591
00:31:40,107 --> 00:31:41,358
ባዕለይ ክርእዮ ነይሩኒ።

592
00:31:41,483 --> 00:31:43,819
እሺ። ግዜ ንዛረበሉ ብላ ብላ።

593
00:31:49,617 --> 00:31:50,784
ስመይ...

594
00:31:50,909 --> 00:31:52,620
ኣው! ብጣዕሚ ምጭውቲ!

595
00:31:52,745 --> 00:31:54,204
ምቁራት ኣዒንቲ ኣንቀሳቕስ።

596
00:31:54,330 --> 00:31:55,956
ኣነ ንዓኣቶም ምጉርፋጥ ይሕሸኒ።

597
00:32:02,254 --> 00:32:04,089
♪ ሰዓት ክንደይ እዩ ♪

598
00:32:05,758 --> 00:32:08,552
ውላደይ በቃ ይመስለኒ።
ካምቻኡ ሽንቲ ገበረ።

599
00:32:08,677 --> 00:32:11,805
እንቋቑሖ ይገዝእ ከም ዘለኹ ክኣምን ኣይከኣልኩን።
ካብ ደርሆ።

600
00:32:11,930 --> 00:32:13,349
ኦ!

601
00:32:28,280 --> 00:32:31,950
ገለ ክፋላት ኣሎ።
ናይዚ ስራሕ በቃ ዝጸልኦ።

602
00:32:32,076 --> 00:32:35,037
እቲ ባንክ ግን ክገብሮ እዩ።
እቲ ባንክ እንታይ ክገብር እዩ።

603
00:32:35,621 --> 00:32:37,289
ኣማራጺ ኣይረኸብኩን ሓሰማታት።

604
00:32:40,834 --> 00:32:42,294
ማጂክ ወረቐት።

605
00:32:43,295 --> 00:32:44,129
ኦ።

606
00:32:46,340 --> 00:32:49,718
እንኳዕ ደስ በለካ! ናይ ብሓቂ ኢኻ።
ነጋዶ!

607
00:32:49,843 --> 00:32:51,053
ሓሰማታት ማለተይ እየ።

608
00:32:51,845 --> 00:32:55,516
እዚ እዩ መኽሰብካ።
ንባንኪ ዝኸፈልካዮ ኣጉዲልካ።

609
00:32:55,641 --> 00:32:57,518
ካብ ጆንስ ንላዕሊ እዩ።
ሰዓል ኢሉ ይፈልጥ።

610
00:32:58,894 --> 00:33:00,854
ኣብ ዝመጽእ ወርሒ የራኽበና።

611
00:33:12,825 --> 00:33:13,784
ደሓን፧

612
00:33:13,909 --> 00:33:18,247
ደሓን ከመይ ጌረ ከቐምጦ
እዚ? ንምእማኑ ዘጸግም እዩ ብሓቂ።

613
00:33:18,372 --> 00:33:20,708
- እተን ሓሰማታት ከፊለን እየን።
- እንታይ፧

614
00:33:20,833 --> 00:33:24,670
ስለዚ፡ ከምኡ ምዃን ጽልኢ
ወዲ ግን እቲ ሕርሻ ናቶም እዩ።

615
00:33:24,795 --> 00:33:26,130
ክሳብ ክኸፍሉ ዘይክእሉ።

616
00:33:26,255 --> 00:33:28,966
ኣነ እታ መሬት እየ ዝደሊ።
እታ መሬት የድልየኒ ኣሎ።

617
00:33:29,091 --> 00:33:31,677
ኣየ ርግጸኛ እየ ከም እትኽእል
ብዘይ ብኡ ንበር።

618
00:33:31,802 --> 00:33:34,930
ምሳይ ምቁር ኣይትኹን ዋይምፐር።
ባንከኛ ኢኻ።

619
00:33:35,055 --> 00:33:40,185
ጽቡቕ ሎሚ፡ ኣነ ሓቀኛ እየ፡
ሕያዋይን ዘይበላሾን እዩ።

620
00:33:40,310 --> 00:33:42,229
ቱድል-ኦ!

621
00:33:43,897 --> 00:33:46,024
ደሓን...

622
00:33:46,150 --> 00:33:50,028
...ናይ ትካል ስራሕ
ንኣሽቱ ፖርከራት።

623
00:33:50,154 --> 00:33:53,657
ክሳብ ክንድዚ ክትኮኑ ቀሪብኩም ኣለኹም

624
00:33:53,782 --> 00:33:56,118
ሓደስቲ ብሉጻት ኣዕሩኽተይ።

625
00:33:57,953 --> 00:33:59,079
ሓሳብ ነይሩኒ።

626
00:33:59,204 --> 00:34:00,956
ሕጂ ንግዳዊ ሓሰማታት ስለ ዝኾንና፡

627
00:34:01,081 --> 00:34:03,542
ምናልባት ክንገብሮ ይግባእ ማለተይ እየ
ናብቲ ናይ ሕርሻ ገዛ ምግዓዝ።

628
00:34:03,667 --> 00:34:05,043
ልክዕ ከምኡ ምስ...
ደቂ ሰባት ይምለሱ፣

629
00:34:05,169 --> 00:34:06,795
ንሕና ምዃንና ይፈልጡ እዮም።
ሓላፊ ሓቀይ?

630
00:34:06,920 --> 00:34:08,922
ንሕና ግን ሓላፊ ኣይኮናን ዘለና።

631
00:34:09,047 --> 00:34:10,799
ብዝኾነ ድማ ንሕና ኣይኮንናን።
ክነብር እዩ ዝበሃል

632
00:34:10,924 --> 00:34:13,135
ኣብቲ ናይ ሕርሻ ገዛ፡ ትዝክሩ ዶ?

633
00:34:13,260 --> 00:34:17,556
ምም... ኣይፋልን። ኣነ ብዘይንጹር መንገዲ-- ብቕንዕና እየ
ብሓቂ ከምኡ ኣይትዝክርዎ።

634
00:34:17,681 --> 00:34:19,892
- መን ድማ ይብል?
- እህህ...

635
00:34:20,017 --> 00:34:20,934
ኩዕሶ በረድ።

636
00:34:21,059 --> 00:34:22,644
ኩዕሶ በረድ?!

637
00:34:22,770 --> 00:34:24,938
ስኖቦል መን ሓሰበ
ካባና ትበልጽ ነይራ?

638
00:34:25,063 --> 00:34:26,774
ስኖቦል መን ብቐጻሊ ዝነግር
ንዓና እንታይ ክንገብር?

639
00:34:26,899 --> 00:34:28,942
- እህህ!
- ስኖቦል እቲ ሕጊ ዝጥሕስ?

640
00:34:29,067 --> 00:34:29,860
እቲ ጸላኢ ናጽነትን...

641
00:34:29,985 --> 00:34:31,695
ቀታሊ ኩሉ ሕልምታትናን...
ኩሉ ጽቡቕ?

642
00:34:31,820 --> 00:34:34,740
ነጻ እንተኾይንና፣
ሽዑ ድሮ ነጻ ንኹን።

643
00:34:34,865 --> 00:34:36,784
እወ ድሮ ነጻ ንኹን።

644
00:34:39,787 --> 00:34:41,705
ግን... እዋእ።

645
00:34:41,830 --> 00:34:43,373
ንምንታይ ኢኻ ክትግዕዝ ዘድልየካ?

646
00:34:43,499 --> 00:34:46,168
ሓሰማታት ምስ ሓሰማታት ክጣበቑ ኣለዎም።

647
00:34:46,293 --> 00:34:49,254
ከምቲ ክትገብሮ ዝግበኣካ መንገዲ
ምስ ኣፍራስ ኩን።

648
00:34:49,379 --> 00:34:51,256
ስለምንታይ ምስ ኣፍራስ ክኸውን ኣለኒ?

649
00:34:51,381 --> 00:34:54,092
'ምኽንያቱ ዝያዳ ዝመሳሰሉ ነገራት ኣለኩም።

650
00:34:54,218 --> 00:34:57,763
ከምቲ ክትዛረበሉ እትኽእል
መንኮርኮርን ትሮቲንግን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ

651
00:34:57,888 --> 00:34:59,556
ከምኡውን-ከምኡ’ውን ድዅዒ።

652
00:34:59,681 --> 00:35:02,017
ጽቡቕ ንስኻ እውን ድዅዒ ትሰርሕ።

653
00:35:02,142 --> 00:35:05,312
ከምኡ ውን የለዉን።
ዝኾነ ካልእ ኣፍራስ።

654
00:35:05,437 --> 00:35:08,565
ነጥበይ፡ .
ሕጂ ውን ኣዕሩኽ ኢና።

655
00:35:08,690 --> 00:35:12,945
ቦክሰኛ ርኣዩ እቶም ሓሰማታት እዮም።
ኣብ ላዕሊ ከም ዕቡድ ስራሕ።

656
00:35:13,070 --> 00:35:14,446
እዚ ዋላ ሓንቲ ኣይቅይርን እዩ።

657
00:35:14,571 --> 00:35:18,617
ኣነ ግን-ንሕና መሲሉኒ።
ከም ብሉጻት ኣዕሩኽ።

658
00:35:18,742 --> 00:35:20,494
ንሕና ብሉጻት ኣዕሩኽ ኢና።

659
00:35:20,619 --> 00:35:22,538
ኩሉ ግዜ ድማ ክንገብሮ ኢና።
ብሉጻት ኣዕሩኽ ኩኑ።

660
00:35:22,663 --> 00:35:24,873
ቃል እኣቱ፡ ዝተቐየረ ነገር የለን።

661
00:35:24,998 --> 00:35:28,168
በቃ ብሉጻት ክንከውን ኢና።
ዝነብሩ ኣዕሩኽ

662
00:35:28,293 --> 00:35:30,462
ኣብ ቁሩብ ዝተፈላለየ
ቦታታት፡ ሕራይ?

663
00:35:30,587 --> 00:35:34,466
እወ ግን መን ክኸውን እዩ።
ABZs ናተይ ምሃሩኒ?

664
00:35:34,591 --> 00:35:37,970
ኣነ... ጽቡቕ ክትህሉ ኢኻ።

665
00:35:38,095 --> 00:35:41,932
ጥራይ ዘክር
E ድሕሪ D ይመጽእ ሕራይ?

666
00:35:42,850 --> 00:35:44,142
ቅድሚ ሕጂ ኣይኮነን።

667
00:35:47,187 --> 00:35:49,481
ኣንታ ወዲ።

668
00:35:49,606 --> 00:35:50,816
ተስፋ ይገብር ክጥንቀቕ።

669
00:35:50,941 --> 00:35:54,361
ኣንታ ደሓን ክኸውን እዩ።
ዕድለኛ እዩ ማለተይ--

670
00:35:54,486 --> 00:35:57,114
ንሱ ኣይኮነን ዘጨንቐኒ ዘሎ።

671
00:36:00,450 --> 00:36:01,743
ኡም...

672
00:36:02,786 --> 00:36:04,162
ኢ...

673
00:36:05,539 --> 00:36:06,832
መ...

674
00:36:07,624 --> 00:36:09,126
ሲ...

675
00:36:10,586 --> 00:36:11,879
ክልተ።

676
00:36:12,880 --> 00:36:14,882
ክሳብ ክንድዚ ዓባስ እንተዘይከውን ጽቡቕ ነይሩ!

677
00:36:30,397 --> 00:36:33,108
ስለዚ፡ እዚ ኩሉ ኣሎና።
ተወሳኺ ናይ ማጂክ ወረቐት።

678
00:36:33,233 --> 00:36:34,818
እንታይ ክንገብሮ ይግባእ፧

679
00:36:34,943 --> 00:36:37,905
ኣብ ግምት ክኣቱ ዝኽእል ኣሎኒ።
ዝገርም ሓሳብ እዩ።

680
00:36:38,030 --> 00:36:39,615
ከነውዕሎ ከም ዘለና ፍሉጥ እዩ!

681
00:36:39,740 --> 00:36:42,159
እወ ዕሸል!

682
00:36:50,751 --> 00:36:52,586
ሰላም ኣብዚ ።
ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ።

683
00:36:52,711 --> 00:36:54,880
እታ ሓሰማ ጥራይ ድዩ ተዛሪባ?

684
00:36:55,005 --> 00:36:56,089
ኣየ ዋይ።

685
00:37:00,135 --> 00:37:02,512
ድርብ ሓርጭ ፕሬትዘል።

686
00:37:02,638 --> 00:37:03,805
ኣየ ዋይ! ኣየ ዋይ-ዋው-ዋው-ዋው!

687
00:37:03,931 --> 00:37:05,182
ኣበይ ከም ዝኸይድ ኣይፈልጥን እየ
ኣዒንተይ ኣቐምጥ!

688
00:37:05,432 --> 00:37:08,477
ስለዚ ዕድለኛ ኣስተብሂለ ኣለኹ
ንፑፍ ከም እትፈትዎ!

689
00:37:08,602 --> 00:37:09,937
- እንታይ፧!
- ኣይትኽሓድ።

690
00:37:10,062 --> 00:37:12,356
- ኣስተብሂለ ኣለኹ።
- ማለተይ... እህህ...

691
00:37:12,481 --> 00:37:13,649
እንድዒ።

692
00:37:15,734 --> 00:37:17,194
ኣብ ፍቕሪ ዘለኹ ይመስለኒ...

693
00:37:17,319 --> 00:37:18,779
እንታይ ከም ዝገብር ኣይፈልጥን እየ።
ኣነ ድየ ዝነግራ?

694
00:37:18,904 --> 00:37:21,990
እንታይ፧! አይኮንን! ፑፍ ምርኢት ሓሰማ እዩ።

695
00:37:22,115 --> 00:37:23,533
ስለዚ ክትምስጣ ኣለካ።

696
00:37:23,659 --> 00:37:25,577
ከም ገለ መሰረታዊ ምውሳእ ኣይኮነን።
ናይ ኣጉዶ እንስሳ።

697
00:37:25,702 --> 00:37:28,580
ኩሉ ክትከውን ኣለካ... [ትወርድ
ድምጺ] ...ትሑት ኣብ መዝገብ።

698
00:37:28,705 --> 00:37:30,666
ከምዚ?

699
00:37:30,791 --> 00:37:34,169
ኣየ እወ። ክትረክብ ኣለካ
a swagger on ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

700
00:37:34,294 --> 00:37:35,921
ከምዚ?

701
00:37:36,046 --> 00:37:38,131
እወ! ንስኻ ትኹዕቶ?

702
00:37:38,256 --> 00:37:39,591
ኣንታ ኣነ እየ ዝኹዕቶ።

703
00:37:39,716 --> 00:37:41,218
ረአ!

704
00:37:41,343 --> 00:37:42,844
ኣየ እወ!

705
00:37:42,970 --> 00:37:44,596
ኣብ ፒልኪንግተንስ፡

706
00:37:44,721 --> 00:37:48,934
ክውንነት ድሩት ጥራይ እዩ።
ብኣእምሮኻ።

707
00:37:49,059 --> 00:37:51,603
ኩሉ መብራህቲ ርኣዮ። ኣየ ናተይ!

708
00:37:51,728 --> 00:37:53,605
ኣየ ዋይ! ነዚ ርኣይዎ!

709
00:37:56,400 --> 00:37:57,734
ዋይ! ንሱ ርኣይዎ!

710
00:37:57,859 --> 00:37:59,361
- ስለዚ ዶፕ!
- ዋው!

711
00:37:59,486 --> 00:38:01,446
ኣይትሕሰቡ ግዛእ ጥራይ!
ኩሉ ግዛእዎ!

712
00:38:02,572 --> 00:38:04,074
♪ ስለዚ ጽቡቕ ♪

713
00:38:04,199 --> 00:38:06,660
- ዋህ!
- ኣነ እየ!

714
00:38:07,202 --> 00:38:08,787
ኣነ ጽብቕቲ እየ!

715
00:38:15,460 --> 00:38:18,171
እሂ ዕድልካ ኣሎ።

716
00:38:18,296 --> 00:38:19,423
- ንብረታ ኣምጽኡ።
- ንብረታ ኣምጽእ?

717
00:38:19,548 --> 00:38:21,550
ንግስቲ እያ።

718
00:38:23,677 --> 00:38:26,221
- እሂ ዕሸል።
- ዕሸል?!

719
00:38:26,346 --> 00:38:29,266
ፑፍ ኣነ ዝበልክዎ እምበር ዕሸል ኣይኮነን።

720
00:38:29,391 --> 00:38:31,476
ኣየ ብርግጽ "ቤብ" ኢልካ ኢኻ።

721
00:38:31,601 --> 00:38:33,812
እንታይከ ጌጋ
ምስ ድምጽኻ? እህህ!

722
00:38:33,937 --> 00:38:35,981
እህህ ዋላ ሓንቲ። ኣነ--

723
00:38:36,106 --> 00:38:38,275
ድርብ ሓርጭ ፕሬትዘል።

724
00:38:38,400 --> 00:38:39,818
ማለተይ...

725
00:38:39,943 --> 00:38:41,903
ንስኻ ትደሊ ሀ
ድርብ ሓርጭ ፕሬትዘል፡ ፓፍ?

726
00:38:43,905 --> 00:38:47,367
እንታይ ትፈልጡ ኢኹም፡ ክህልወኒ እዩ።
ሓደ ፕሬትዘል እዩ። የቐንየልና ዕድለኛ።

727
00:38:51,955 --> 00:38:55,250
ዋው። ሕጂ እታ ዝሑል መኪና እያ!

728
00:38:55,375 --> 00:38:58,295
ኦ። ኣየ እታ መኪና እየ ዝደሊ።

729
00:38:58,420 --> 00:39:00,005
ኣብኡ ሰብ ትርኢ
መኪና እሞ ትሓስብ

730
00:39:00,130 --> 00:39:02,340
እቲ ሰብ እቲ ኩሉ ኣለዎ።

731
00:39:02,966 --> 00:39:05,385
እንታይ ትፈልጥ ኢኻ ሙሴ?

732
00:39:05,510 --> 00:39:08,972
ምናልባት እዘን ንኣሽቱ ሓሰማታት
ሓደ ወይ ክልተ ህያብ የድልዮ።

733
00:39:15,562 --> 00:39:18,023
ርኣይዎ!
እቲ ሓሰማ ሰብ ድዩ ዝመስሎ?

734
00:39:18,148 --> 00:39:19,191
ከመይ ዝበለ ፍሪክ እዩ!

735
00:39:27,699 --> 00:39:29,659
ከመይ ዝበለ እንስሳ እዩ።

736
00:39:34,206 --> 00:39:36,333
- ንኸድሉ ግዜ በጺሑ ይመስለኒ።
- እንታይ፧!

737
00:39:36,458 --> 00:39:38,585
- ግን በቃ ኣብዚ በጺሕና!
- ናፖልዮን።

738
00:39:39,211 --> 00:39:40,712
ንብረትናከ?

739
00:39:45,842 --> 00:39:47,761
ናይ ሓደ ሰብ ይመስል
ጽቡቕ ግዜ ምሕላፍ።

740
00:39:47,886 --> 00:39:50,555
እወ፡ ኣበርቲዕካ ምስራሕ እቲ ዝበለጸ እዩ።

741
00:39:58,897 --> 00:40:00,148
ተረጋጋእ ዋእ!

742
00:40:02,359 --> 00:40:04,027
ካብዚ ንብረት ዝኾነ ይኹን ኣይሰርሕን!

743
00:40:04,152 --> 00:40:06,655
እዞም ደቂ ሰባት ቀዲዶምና!

744
00:40:06,780 --> 00:40:08,406
- አይኮንን!
- ዋፍል መፍረይ ክጥቀመሉ ኣይክእልን እየ?

745
00:40:08,532 --> 00:40:10,534
- ናይ ማሳጅ መንበርይ!
- ጸገም የብሉን።

746
00:40:10,659 --> 00:40:12,035
እንታይ ጸገም ከም ዘሎ እፈልጥ እየ።

747
00:40:12,160 --> 00:40:14,454
በቃ የብልናን።
ዝኾነ ይኹን ኤሌክትሪክ።

748
00:40:15,247 --> 00:40:18,333
Heave! Heave! Heave!

749
00:40:18,959 --> 00:40:21,128
ኣቱም ሰባት እንታይ ንገብር ኣለና?

750
00:40:21,253 --> 00:40:23,505
ኣብታ ዓረብያ እዮም ዘለዉ
ንሕና ድማ ስጋ ሓሰማ ንስሕብ ኣለና?

751
00:40:23,630 --> 00:40:27,217
እንስሳታት፡ ስእሊ እንተደሊኹም፡

752
00:40:27,342 --> 00:40:31,471
ዘላቶ ዓለም
ብርሃን ብለይቲ።

753
00:40:31,596 --> 00:40:36,226
ማሽናት ዘለዋ ዓለም
ምሕላብ ይገብሩ ኣለዉ።

754
00:40:36,351 --> 00:40:42,149
እታ እንኮ ደረት ን...
ክውንነት ምናኔና እዩ።

755
00:40:42,274 --> 00:40:43,733
እንታይ ማለት እዩ እቲ oink?

756
00:40:43,859 --> 00:40:45,443
ኣብ ከተማ ሰሚዐዮ።
ዝሑል ዝመስል መሲሉኒ።

757
00:40:45,569 --> 00:40:48,655
በዚ ምኽንያት ድማ እዩ ግድን ዝኾነ

758
00:40:48,780 --> 00:40:51,950
ነቲ ማይ መፍረዪ ከም እንሃንጾ።

759
00:40:52,075 --> 00:40:54,536
እዚ ዶ ኣይኮነን እቲ ነገር
ኩላትና ዝወሰንናዮ ኣሰልቻዊ እዩ ነይሩ?

760
00:40:54,661 --> 00:40:56,955
ሕጂ ንስኻ ኢኻ እቲ ሓደ
መን ኣሰልቻዊ ይመስል፡ ስለዚ ስቕ በል።

761
00:40:57,080 --> 00:41:00,667
ኣሰልቻዊ ኣድጊ! ኣሰልቻዊ ኣድጊ!

762
00:41:00,792 --> 00:41:03,170
ደው ክትብል ዲኻ
እቲ ሱፍ ዝመስል ኣተሓሳስባ?

763
00:41:03,295 --> 00:41:04,713
ቢንያም ነጥቢ ኣለዎ።

764
00:41:04,838 --> 00:41:06,965
ቦክሰኛ፡ ትደሊ ዲኻ
ኣብ ዓለም ምንባር

765
00:41:07,090 --> 00:41:09,467
ሕልምኻ ዝፍጸመሉ ቦታ
ወይስ ኣይፋልን ኣብኡ ኣይኮንካን ዘለኻ?

766
00:41:09,593 --> 00:41:11,219
ጽቡቕ...

767
00:41:12,470 --> 00:41:14,598
ኡም...

768
00:41:14,723 --> 00:41:17,684
ጽቡቕ ብሉጽ ዓርከይ ላኪ
ጸገም የብሉን ይብል እሞ፡

769
00:41:17,809 --> 00:41:21,062
እሂ ናይ ናፖልዮን።
ኩሉ ግዜ ቅኑዕ እዩ ነይሩ።

770
00:41:21,188 --> 00:41:24,900
ስለዚ፡ እህ፡ ኪድ ዋተርሚል!

771
00:41:25,025 --> 00:41:27,527
- ንሕርሻ እንስሳታት ድማ ኣበርቲዕካ ስራሕ!
- ንሕርሻ እንስሳታት!

772
00:41:27,652 --> 00:41:30,405
ሓሰማታት፡ ናይ ሕርሻ ገዛ ሕጂ።

773
00:41:34,409 --> 00:41:37,037
እቶም እንስሳታት ክውድኡ ከለዉ
እቲ መፍረ ማይ፣ .

774
00:41:37,162 --> 00:41:40,123
ካብዚ ንላዕሊ ብዙሕ ኣለና።
ኣገዳሲ ስራሕ ክትገብሮ ዘለካ።

775
00:41:40,248 --> 00:41:42,834
ደቂ ሰባት ኣየኽብሩናን እዮም።

776
00:41:42,959 --> 00:41:47,005
ክሳብ ንመሃር
ብኽልተ እግሪ ደው ምባል።

777
00:41:47,130 --> 00:41:48,840
ከምኡ እዩ ዘሎ።

778
00:41:48,965 --> 00:41:50,467
ምባል ጽልኢ ግን ሓቂ እዩ።

779
00:41:50,592 --> 00:41:53,929
እዚ ግን ነቲ...
ኣርባዕተ እግሪ ጽቡቕ፣

780
00:41:54,054 --> 00:41:55,472
ክልተ እግሪ ሕማቕ ሕጊ?

781
00:41:55,597 --> 00:41:59,309
እህህ ትዝክሮ ዲኻ ኣይፈልጥን እየ
ዝብል ሕጊ ብትኽክል።

782
00:41:59,434 --> 00:42:00,977
ምናልባት፡ እህ፡ ካልእ ጋንደር ውሰድ።

783
00:42:02,020 --> 00:42:03,521
"ኣርባዕተ እግሪ ጽቡቕ።"

784
00:42:03,647 --> 00:42:06,316
ክልተ እግሪ ይሓይሽ"?

785
00:42:08,193 --> 00:42:10,237
በቃ ዳግማይ ቀለም ቀቢእካዮ።

786
00:42:10,362 --> 00:42:13,240
እንታይ፧! አይኮንን! ከመይ ደፊርካ!

787
00:42:13,365 --> 00:42:17,452
ካብ ደቂ ሰባት ንዓቢ ኢና።
ምስናይዚ ግን፡ ንዓና ኣትሒቶም ይጥምቱና።

788
00:42:17,577 --> 00:42:19,996
ስለ ዘይንኽእል
ኣብ ቅድሚኦም ደው ክብል።

789
00:42:20,121 --> 00:42:23,667
ጽቡቕ... ጽቡቕ፡ ካብዚ ንላዕሊ ኣይብልን እየ።

790
00:42:23,792 --> 00:42:26,294
ኣቱም ሰባት እንታይ ክትሪኡ ቀሪብኩም ዘለኹም
ክርብሸካ ይኽእል እዩ።

791
00:42:26,419 --> 00:42:28,588
ግን ንኻልእ ሸነኽ ከይትጥምት እልምነካ ኣለኹ።

792
00:42:30,006 --> 00:42:32,384
ሀ?

793
00:42:39,349 --> 00:42:41,268
ዋይ!

794
00:42:41,476 --> 00:42:42,894
ናፖልዮን!

795
00:42:44,980 --> 00:42:47,691
ይኸውን ኣሎ! ኣየ ኣይፋልን ኣይፋልን! ኡፍ!

796
00:42:48,191 --> 00:42:49,317
ደሓን ዲኻ?

797
00:42:49,442 --> 00:42:50,318
ረኺበዮ።

798
00:43:00,328 --> 00:43:01,079
ንዓ ፑፍ!

799
00:43:01,204 --> 00:43:03,248
ዘድልየኒ ይመስለኒ።
ንሓንቲ ካልኢት ትንፋስ ክትወስድ።

800
00:43:03,373 --> 00:43:05,250
- ክትገብሮ ትኽእል ኢኻ!
- ስለምንታይ ክልተ እግሪ ክሳብ ክንድዚ ተሪር?

801
00:43:05,375 --> 00:43:08,503
ቨርቲጎ ዝረኸብኩ ኮይኑ ይስምዓኒ።
ሕጂ ድማ ምትንፋስ ኣይከኣልኩን።

802
00:43:11,172 --> 00:43:13,550
-  እወ! እወ!
- ረአ! ረአ!

803
00:43:13,675 --> 00:43:16,761
እወ! ኣብዚ እየ ዝኸይድ ዘለኹ!

804
00:43:16,886 --> 00:43:18,888
ወደይ ተጸንበሩኒ! ተረጋጋእ ዋእ!

805
00:43:19,306 --> 00:43:20,598
ይመጽእ ኣለኹ ኣቦይ!

806
00:43:20,849 --> 00:43:23,101
እወ! ዋይ!

807
00:43:24,811 --> 00:43:27,522
ዉ-ሁ! እወ!

808
00:43:34,612 --> 00:43:39,159
ድሙ-ኣ-ዱድል-
ኣዒንተይ-የደናግሩኒ-ዶ?

809
00:43:39,284 --> 00:43:41,995
እንቋዕ ሓጎሰኩም ሕርሻ እንስሳታት።

810
00:43:44,581 --> 00:43:47,083
ንሕና ኢና ጌርናዮ!

811
00:43:47,208 --> 00:43:49,627
እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?!

812
00:43:49,753 --> 00:43:51,796
ብኽልተ እግሪ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ።

813
00:43:51,921 --> 00:43:53,631
ሕጂ ልክዕ ከም ጆንስ ኢኻ።

814
00:43:53,757 --> 00:43:57,385
ኣርባዕተ እግሪ ጽቡቕ። ክልተ እግሪ ሕማቕ።

815
00:43:57,510 --> 00:43:59,179
ሕጊ ትጥሕስ ኣለኻ።

816
00:43:59,304 --> 00:44:01,598
ሕጊ ኣንቢብካ ዲኻ ኣድጊ?

817
00:44:01,723 --> 00:44:05,352
"ኣርባዕተ እግሪ ጽቡቕ።"
ክልተ እግሪ ይሓይሽ።"

818
00:44:05,477 --> 00:44:09,105
"ኣርባዕተ እግሪ ጽቡቕ።"
ክልተ እግሪ ይሓይሽ።"

819
00:44:09,230 --> 00:44:10,607
እቲ ሕጊ ከምኡ ኣይነበረን።

820
00:44:10,732 --> 00:44:12,817
ማለተይ ኩዶስ ኣብ ንባብ፡
ግን ሕጂ ውን ዓያሹ ኢኹም።

821
00:44:12,942 --> 00:44:15,153
ገለ በል ካርል?
ምሉእ ብምሉእ ክሰምዓካ ኣይከኣልኩን።

822
00:44:15,278 --> 00:44:16,321
ምንም።

823
00:44:16,446 --> 00:44:18,448
ሕራይ እምበኣር
ካርል ምቁራጽ እንተ ወዲኡ፡

824
00:44:18,573 --> 00:44:21,034
ንሕና ንኺድ ሓይልና ንውሰድ!

825
00:44:33,296 --> 00:44:35,215
ስራሕ...

826
00:44:35,924 --> 00:44:36,633
ተሪር።

827
00:44:43,014 --> 00:44:43,890
ቦክሰኛ!

828
00:44:44,015 --> 00:44:46,559
ኣየ ኣይፋልን! ንዑ ኩሉኹም!

829
00:44:47,352 --> 00:44:48,895
እህ-እህህ።

830
00:44:49,020 --> 00:44:51,981
ናትካ ቦታ ኣይኮነን።
እቲ ርስሓት ምስቶም ካልኦት ወደይ።

831
00:44:52,107 --> 00:44:53,024
ዝሑል ኩን።

832
00:44:54,609 --> 00:44:56,986
ረኺበካ ኣለኹ ዓርከይ።
ደገፍ ኣድጊ ኣብዚ ኣሎ።

833
00:44:57,612 --> 00:44:59,781
- ቃንዛ!
- ቃንዛ! ዋይ!

834
00:45:04,077 --> 00:45:05,286
"ባኪ" ናበይ ትኸይድ ኣላ?

835
00:45:05,412 --> 00:45:07,330
- ናብ ሎዘር ታውን።
- ዕድለኛ!

836
00:45:16,673 --> 00:45:18,591
ሓቀይ እየ
ብድሕሬኻ ቦክሰር!

837
00:45:39,863 --> 00:45:44,451
- ንሕርሻ እንስሳታት ኣበርቲዕካ ስራሕ!
- ንሕርሻ እንስሳታት!

838
00:45:54,085 --> 00:45:56,629
ዋተርሚል! ዋተርሚል!

839
00:45:56,754 --> 00:45:58,673
ንሕና ኢና ጌርናዮ!

840
00:46:31,289 --> 00:46:34,417
እዚ ናይ ሓሰማ ውድብ ይገዝእ!

841
00:46:34,542 --> 00:46:41,549
ልክዕ ከምኡ ድማ፡
ድሕሪ ደጊም ማዕረ ኣይነበርናን።

842
00:46:55,438 --> 00:46:58,107
- ንቕድሚት ምኻድ።
- እዚ ካብ ትማሊ ዝወሓደ እዩ።

843
00:46:58,233 --> 00:47:00,318
ወይ ካብ ጽባሕ ንላዕሊ።
ኣብ ከመይ ትጥምቶ ይምርኮስ።

844
00:47:00,443 --> 00:47:02,278
ንቕድሚት ስጉሙ ፍሪክ ኣባጊዕ! ቀፃሊ!

845
00:47:05,865 --> 00:47:06,783
የቕንየለይ።

846
00:47:09,118 --> 00:47:10,578
ዕድለኛ እየ ረኺበዮ!

847
00:47:10,703 --> 00:47:13,998
ንሰምዖ ቡቕሊ። ሀ፣ ለ...

848
00:47:14,123 --> 00:47:15,500
C, E...

849
00:47:16,459 --> 00:47:17,835
- መ.
- ኣዝዩ ዘደንቕ ዓርከይ!

850
00:47:17,961 --> 00:47:21,130
ሓንጎለይ በቃ ይኸይድ
እዚ ክገብር ከለኹ ምሽ ክብል።

851
00:47:35,395 --> 00:47:36,938
ክዳን ተኸዲንካ ኣለኻ!

852
00:47:37,063 --> 00:47:39,649
ኣየ እወ። ምገበርካዮ ዶ
ንሱ ርኣይዎ? ኣነ እየ።

853
00:47:39,774 --> 00:47:42,110
ህያባት ካብቶም ጽባቐ ዘለዎም
ከምኡ’ውን ለጋሳት...

854
00:47:43,069 --> 00:47:44,988
...ፍረይዳ ፒልኪንግተን.

855
00:47:45,113 --> 00:47:47,115
እታ መኪና እውን ሂባትካ?

856
00:47:47,240 --> 00:47:49,659
ካብኡ ዝሓሸ። ንሳ ድማ ሂባቶ
ንዓይ ብልቓሕ።

857
00:47:49,784 --> 00:47:52,620
እዚ ማለት ድማ ኩሉ ትህቦም ማለት እዩ።
እዛ ንእሽቶ ንእሽቶ ካርድ ድያ

858
00:47:52,745 --> 00:47:54,080
መካይን ድማ ይህቡኻ!

859
00:47:54,706 --> 00:47:59,127
ክራኸብ ጥራይ እየ ደልየ ነይረ
ኩልኹም ፍሉጣት እንስሳታት

860
00:47:59,252 --> 00:48:02,964
ካብ ደቂ ሰባትካ ዝገላገለ
ከምኡ’ውን ናይ ገዛእ ርእስኻ ሕርሻ የካይዱ ኣለዉ።

861
00:48:04,674 --> 00:48:07,510
ኣንታ ርኣዩኻ።

862
00:48:07,635 --> 00:48:09,721
ኣንታ ምቁር ንእሽቶ ፋዝቦል።

863
00:48:09,846 --> 00:48:12,140
በቃ ክበልዓካ እየ ዝደሊ።

864
00:48:12,265 --> 00:48:15,101
ኣይፋልን በቃ
ምሳሌ ዘረባ እዩ።

865
00:48:15,226 --> 00:48:17,729
ተወሳኺ ድሮ ቁርሲ በሊዐ።

866
00:48:18,730 --> 00:48:22,609
ሕጂ፡ ጅርባ ኣሎ።
ህያባት ዝመልአ

867
00:48:22,734 --> 00:48:26,821
ከምኡ’ውን ገለ ናይ ውድብ ቀረብ
ነቶም ሓላፍነት ዘለዎም ሓሰማታት።

868
00:48:27,447 --> 00:48:31,868
ስለዚ ዓዲምኩምኒ ንእቶ
ናብ ቢዝነስ ወሪዱ

869
00:48:31,993 --> 00:48:35,413
ናይ ዓወትካ ምጽንባል።

870
00:48:38,374 --> 00:48:40,752
- እዚ ርኣይዎ!
- ደሓን።

871
00:48:40,877 --> 00:48:43,004
እወ! እወ!

872
00:48:43,129 --> 00:48:45,923
ጽውጽዋይ ዶ ኣይመስልን!

873
00:48:46,049 --> 00:48:47,467
ዋይ! እወ!

874
00:48:47,592 --> 00:48:49,677
- እወ!
- እወ እወ! ሕጂ ተራይ እዩ።

875
00:48:49,802 --> 00:48:51,137
ርኣዩኒ ባባ-ኦ!

876
00:48:51,346 --> 00:48:52,639
ጽንጽያ ክመስል ከም ዘለኹ ትፈልጥ ኢኻ! ዮ!

877
00:48:53,598 --> 00:48:56,017
ሒዝኩምኒ! ሒዝኩምኒ!
ሓደ ሰብ ሓግዘ!

878
00:48:57,310 --> 00:48:59,729
እወ!

879
00:49:00,688 --> 00:49:03,524
እቲ ናይ መወዳእታ ሕጊ ንሱ እዩ ነይሩ፣ .

880
00:49:03,650 --> 00:49:07,945
እቶም ሓሰማታት ድማ ይሰብሩዎ ነበሩ።

881
00:49:08,071 --> 00:49:09,906
♪ ሓደ ዎፕ ቦፕ ሓደ ሉ ቦፕ
ሓደ ሎፕ ቦም ቦም ♪

882
00:49:10,031 --> 00:49:12,408
♪ ቱቲ ፍሩቲ፡ ኣየ ሩቲ ♪

883
00:49:15,995 --> 00:49:17,413
እንታይ እዩ እቲ ጸገም ቆልዓ?

884
00:49:17,538 --> 00:49:20,041
እህህ... ኣነ ኣይኮንኩን።
ኣብዚ ሕጂ እዋን ጽምኢ።

885
00:49:20,166 --> 00:49:22,043
ንጽምብል ኣለና።
ኣብዚ ኣይትሕፈሩኒ።

886
00:49:23,336 --> 00:49:25,046
እሺ።

887
00:49:27,090 --> 00:49:29,300
እህህ!

888
00:49:37,475 --> 00:49:41,521
"ዝኾነ እንስሳ ኣይሰትን"
ዕሱብ ጽማቝ ናብ ልዕሊ ዓቐን።"

889
00:49:41,646 --> 00:49:43,314
ቅድሚ ሕጂ ዝበሎ ከምኡ ኣይኮነን።

890
00:49:43,439 --> 00:49:45,566
ዝዝክሮ ሰብ የለን ድዩ?
ኣነ ጥራይ ድየ?

891
00:49:46,275 --> 00:49:48,111
ኣእምሮይ ይስእን ድየ ዘለኹ?

892
00:49:59,580 --> 00:50:01,082
እኽሊ የለን?

893
00:50:01,207 --> 00:50:03,876
እኽሊ የለን!

894
00:50:04,001 --> 00:50:06,254
እወ፧ ዓቢ ስግንጢር።

895
00:50:17,765 --> 00:50:20,059
ናፖልዮን?

896
00:50:20,184 --> 00:50:24,772
ሓደ ሓሳብ ኣለኒ።
ምሳኻትኩም ክዘራረብ ደስ ይብለኒ።

897
00:50:24,897 --> 00:50:26,858
- ሓደ ንሓደ።
- ክልተ ንሓደ፡ ብሓቂ።

898
00:50:26,983 --> 00:50:28,735
ኣነ ናቱ PA እየ፣ ፓብሊሲስት፣
ፔዲኪዩሪስት ዝበሃል ክኢላ። ኩሉ ነገር።

899
00:50:28,860 --> 00:50:31,112
ጭርጭር ዝብል ስቕ በል።
መስመረይ ስኩለር።

900
00:50:31,237 --> 00:50:34,365
ብሓባር ናብ ንግዲ ንእቶ።

901
00:50:34,490 --> 00:50:39,579
ንኽትዓቢ ክሕግዘካ
ዓቕሚ ናይዚ ሕርሻ’ዚ።

902
00:50:39,704 --> 00:50:42,290
Maximize ምግባር? ማለተይ፡ .
ክንደይ ዝያዳ max

903
00:50:42,415 --> 00:50:43,416
ካብዚ ንላዕሊ ክትረክብ ትኽእል ዲኻ?

904
00:50:43,541 --> 00:50:45,543
እወ ንሕና max to the max ኢና።
ኣብዚ ሸነኽ።

905
00:50:45,668 --> 00:50:48,838
ፍረይዳ ደስ ይብለኪ እየ፡ ግን፡ ኡም...
እዚ ረኺበዮ።

906
00:50:48,963 --> 00:50:52,049
ኩሉ ሰብ ይገብር ኣለኹ ይብል ኣሎ።
ናይ ብሓቂ ናይ ብሓቂ ሱፐር ስራሕ።

907
00:50:52,175 --> 00:50:52,967
ሱፐር ዱፐር።

908
00:50:54,969 --> 00:50:59,557
በቃ ከም ዝኽእል ትፈልጥ ኢኻ።
ጨፍጨፈካ ናፖልዮን።

909
00:50:59,682 --> 00:51:00,433
ጽቡቕ፡ ክትክእል ትኽእል ኢኻ፡ .

910
00:51:00,558 --> 00:51:03,811
እህህ ከምኡ እንተ ጌርካ፡
ሰባት ምጸላእኩኻ

911
00:51:03,936 --> 00:51:08,941
ድኻታት ስለ ዝሓዝካና።
ብሕማቕ ዝተገፍዑ እንስሳታት።

912
00:51:09,066 --> 00:51:10,735
ንሱ ኣብኡ እንተ ኣቐሚጥናዮ፡
ብርግጽ።

913
00:51:10,860 --> 00:51:12,945
‘ምኽንያቱ፡ እንታይ ትፈልጥ ዲኻ?

914
00:51:14,363 --> 00:51:17,450
ሰባት እንስሳታት ጥራይ እዮም ዝፈትዉ።

915
00:51:21,537 --> 00:51:24,040
ረሲዕካዮ ከይተረፈ ጠቒሰዮ።

916
00:51:25,500 --> 00:51:27,668
እሂ ፑፍ! እንታይ ትገብር አለኻ፧

917
00:51:27,794 --> 00:51:28,961
ኩሉ ጽቡቕ ድዩ?

918
00:51:29,086 --> 00:51:30,213
ካብቲ ናይ ሕርሻ ገዛ ይወጽእ ኣለኹ፣
ዕድለኛ።

919
00:51:30,338 --> 00:51:33,257
እንታይ፧! ስለምንታይ ግን?

920
00:51:33,382 --> 00:51:36,511
እዚ ኩሉ ጌጋ እዩ።
እንታይ ይኸውን ከምዘሎ ኣይትርእን ዲኻ?

921
00:51:37,094 --> 00:51:39,388
ንናፖልዮን ክንኣምኖ ኣለና።
ንሱ መራሒና እዩ።

922
00:51:39,514 --> 00:51:41,182
እንታይ ምዃኑ ጥራይ ርኣዩ።
ንኹሉ ዝተገብረ።

923
00:51:41,891 --> 00:51:44,769
ደሓር ንምንታይ ኣብ ውሽጢ ዘይኮንካ
ምስኡ ዕሱብ ጽማቝ ምስታይ

924
00:51:45,937 --> 00:51:48,606
ኣብ ክንዲ ብደገ ምዝራብ
ኣብዚ ምሳይ?

925
00:51:48,731 --> 00:51:49,982
ሓሰማታት ምስ ሓሰማታት ክጣበቑ ኣለዎም።

926
00:51:50,107 --> 00:51:54,403
ንነብስኻ ጥራይ ስምዓያ። ስለምንታይ እዮም ዘለዉ
ሕጂ ውን ነዚ ወዲ ትከታተሎ ኣለኻ?

927
00:51:54,529 --> 00:51:56,155
ሂወተይ ኣድሒኑ! ስለዚ እዩ!

928
00:51:58,407 --> 00:52:00,451
ጽቡቕ ሕጂ ክትገብሮ ኣለካ
ንነብስኻ ኣድሕን።

929
00:52:01,035 --> 00:52:04,163
ክሳብ ክንድዚ ነዊሕ... ዕሸል።

930
00:52:04,288 --> 00:52:05,998
ዉ-ሁ!

931
00:52:06,123 --> 00:52:09,627
ኣንታ ይቕሬታ። ናትካ ድየ ፖፕ ገይረዮ
ንእሽቶ ናይ ፍቕሪ ፍንጣጣ?

932
00:52:10,211 --> 00:52:12,171
እሂ እዚ ተዓዘቡ ተሳዓርቲ።

933
00:52:15,007 --> 00:52:16,384
ዉ-ሁ-ሁ-ሁ!

934
00:52:19,720 --> 00:52:21,806
ዉ-ሁ!

935
00:52:24,058 --> 00:52:25,685
ሰላም ኣቦይ!

936
00:52:28,437 --> 00:52:29,730
ጭርጭር ዝብል!

937
00:52:31,148 --> 00:52:32,483
መኪና ደው ኣቢለያ!

938
00:52:32,608 --> 00:52:34,902
እወ ዕሸል!

939
00:52:36,571 --> 00:52:39,991
ዳግማይ ከምኡ ዝገብር ሰብ ኣይንግበር።

940
00:52:41,701 --> 00:52:45,788
ዕድለኛ ብልቡ ፈሊጡ
እቶም ሓሰማታት ኣዝዮም ርሒቖም ከም ዝኸዱ

941
00:52:45,913 --> 00:52:48,666
ሕልምና ድማ ነበረ።
ሕልሚ ቀትሪ ምዃን።

942
00:52:48,791 --> 00:52:52,753
ድሙ-ኣ-ዱድል-ክትርእዮ ትደሊ ዲኻ
ኣብዚ ደገ እንታይ ይኸውን ኣሎ?!

943
00:52:52,879 --> 00:52:55,006
ዋይ!

944
00:52:59,760 --> 00:53:01,304
ጠጠው በል! ጠጠው በል!

945
00:53:01,429 --> 00:53:02,680
ስለምንታይ ኢኻ ከምዚ ትገብር ዘለኻ?

946
00:53:02,805 --> 00:53:05,892
መግቢ የድልየና ኣሎ! መግቢ የድልየና ኣሎ!

947
00:53:06,017 --> 00:53:07,643
እሺ። ህድእ በል።

948
00:53:07,768 --> 00:53:10,563
ህድእ በሉ! ህድእ በሉ!

949
00:53:10,688 --> 00:53:11,814
ጌጋ ጭርሖ።

950
00:53:11,939 --> 00:53:14,025
ጌጋ ጭርሖ።
ጌጋ ጭርሖ። ጌጋ ጭርሖ።

951
00:53:14,150 --> 00:53:16,444
እዚ ድማ ዘይምህላው ይበሃል
ምሉእ ብምሉእ ተሓጒሱ

952
00:53:16,569 --> 00:53:18,404
ምስ ናትና...
ህሉው ኩነታት።

953
00:53:18,529 --> 00:53:20,698
ብጥሜት ኢና ንጠምት ዘለና!

954
00:53:20,823 --> 00:53:23,868
ንሕና ድማ ዋላ ኣይኮናን ዘለና።
ኣብዚ እውን ካብ መጠን ንላዕሊ ድራማዊ!

955
00:53:25,536 --> 00:53:30,207
ኣቱም ሰባት በጃኹም ደው በሉ! ገለ ኣለዉኒ።
ዘስካሕክሕን ዘሕዝንን ዜና!

956
00:53:32,209 --> 00:53:34,670
መራሒና...

957
00:53:36,088 --> 00:53:37,214
መራሒና ተመሪዙ ኣሎ።

958
00:53:39,717 --> 00:53:41,719
ናፖልዮን!

959
00:53:41,844 --> 00:53:43,429
ደሓን እየ!

960
00:53:43,554 --> 00:53:46,057
ደሓን እየ ኩሉ ሰብ! ደሓን እየ!

961
00:53:46,182 --> 00:53:49,852
ሞይተ መሲሉኒ።
ሕጂ ግን ኣዝዩ ዝሓሸ ኮይኑ ይስምዓኒ።

962
00:53:49,977 --> 00:53:52,271
ሰላም! ጽቡቕ ኣለኻ ምዃንካ ይርእየካ ኣለኹ
ኩሉ ሎሚ ቁሩብ ምጉርምራም፣

963
00:53:52,396 --> 00:53:54,231
ስለዚ ዝኾነ ጥርዓን፣

964
00:53:54,357 --> 00:53:55,441
በጃኹም ጽሓፎም

965
00:53:55,566 --> 00:53:57,652
ወይ ድማ ናብ ሕርሻ እንስሳታት ደውሉ።
ናይ ሓገዝ መስመር፣ እህ--

966
00:53:57,777 --> 00:53:58,986
ዋይ! ንሱ...

967
00:53:59,111 --> 00:54:01,614
ኣየ! ኣንታ ክኸሰካ እየ!

968
00:54:01,739 --> 00:54:03,532
ኣንታ ክኸሰካ እየ፣
ኣንታ ንእሽቶ ፍሪክ።

969
00:54:03,658 --> 00:54:04,659
እወ ርሓቕ!

970
00:54:04,784 --> 00:54:06,827
ንገዛ ቻርጅ ንግበር!

971
00:54:08,829 --> 00:54:10,164
ነዚ ክንእርሞ ንኽእል ኢና።

972
00:54:10,289 --> 00:54:11,832
ነዚ ክንእርሞ ንኽእል ኢና!

973
00:54:11,958 --> 00:54:12,667
እርግፀኛ።

974
00:54:12,792 --> 00:54:15,628
መግቢ ብገለ መንገዲ በቃ ክወድቕ እዩ።
ልክዕ ካብ ሰማይ።

975
00:54:19,715 --> 00:54:21,300
ሑሕ...

976
00:54:32,144 --> 00:54:33,521
ናፖልዮን?

977
00:54:35,106 --> 00:54:35,773
ናፖልዮን እዩ።

978
00:54:35,898 --> 00:54:38,776
ናፖልዮን እዩ።

979
00:54:39,402 --> 00:54:41,946
ስኖውቦል መዓስ ከም ዝጸንዐ ፈሊጠ
ንሕና ንበልዕ እኽሊ...

980
00:54:42,071 --> 00:54:43,739
...ተጋግያ ከም ዝነበረት!

981
00:54:43,864 --> 00:54:46,701
እዚ ፍጹም እቲ ዝኸፍአ እዩ ነይሩ።
ከምኡ ምስ ገበረት።

982
00:54:46,826 --> 00:54:47,493
ኩላትና ንሓጺር እዋን ጥራይ ክንወስድ ንኽእል ዲና።

983
00:54:47,618 --> 00:54:49,787
ከመይ ከም ዝነበረት ንምዝካር
ፍጹም እቲ ዝኸፍአ?

984
00:54:49,912 --> 00:54:53,040
ፅናሕ! ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ኣይገበረትን
ክንበልዖ ይደልዩና። ዘክር፧

985
00:54:53,165 --> 00:54:56,168
ፍታሕ ክንሓስብ በቒዕና፣
ነቲ ዝሓለፈ ዳግማይ ምኽሳስ ኣይኮነን።

986
00:54:57,503 --> 00:54:59,588
እቲ ናይ ስሕበት ወረቐትከ?

987
00:54:59,755 --> 00:55:02,299
ኩሉ እቲ ናይ ማጂክ ወረቐት ኣጥፊእናዮ።

988
00:55:02,425 --> 00:55:03,551
መኪና ንምዕቃብ፡ .

989
00:55:03,676 --> 00:55:06,053
it turns out I gotta
ድኳን መኪና ሃቦ

990
00:55:06,178 --> 00:55:08,848
ማጂክ ወረቐት
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ንጽል ወርሒ!

991
00:55:08,973 --> 00:55:11,058
እቲ ዝኸፍአ እዩ!
ኣነ እታ ቦታ ጸሊአያ!

992
00:55:13,602 --> 00:55:15,104
እንታይ እንተኾይኑ...

993
00:55:15,229 --> 00:55:18,524
ነቶም እንስሳታት እንተንሸጦምከ፧

994
00:55:20,693 --> 00:55:23,612
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?
ነቶም እንስሳታት ክትሸጦም ኣይትኽእልን ኢኻ።

995
00:55:24,238 --> 00:55:26,866
ንሕና ኣይንውንኖምን ኢና።
ከማና ናጻ እዮም።

996
00:55:26,991 --> 00:55:29,618
ኣነ ድማ ይዋዘ ነይረ! ግዕዝ!

997
00:55:29,744 --> 00:55:33,497
ፈተና እዩ ነይሩ ኣነ ድማ ሰንቢደ ኣለኹ፣
ብግልጺ ክዛረብ እንተኾይነ፡ ኣብ ግምት ኣእቲኻዮ እውን።

998
00:55:33,622 --> 00:55:34,665
ዓይነይ ኣብ ልዕሌኻ ረኺበ ዕድለኛ።

999
00:55:34,790 --> 00:55:37,460
ዓለምና ብምልእታ ትፈርስ ኣላ!

1000
00:55:38,836 --> 00:55:40,212
ክንሓትት ኣለና...

1001
00:55:41,172 --> 00:55:42,590
...ፒልኪንግተን ንሓገዝ።

1002
00:55:50,973 --> 00:55:53,309
ናፖልዮን እዩ።

1003
00:55:55,102 --> 00:55:56,353
ናፖልዮን እዩ።

1004
00:56:13,120 --> 00:56:16,749
ብዙሕ ክንመሃር ከም እንኽእል ጥራይ እየ ርግጸኛ እየ
ካብ ነንሕድሕዶም።

1005
00:56:17,583 --> 00:56:18,542
ዋይ!

1006
00:56:19,376 --> 00:56:23,255
እዚ ክኸውን ይኽእል እዩ እቲ...
ወጋሕታ ሓድሽ ዘመን።

1007
00:56:23,380 --> 00:56:25,424
ኣየ ዋይ። ርኣይዎ።

1008
00:56:26,634 --> 00:56:27,843
ዋይ!

1009
00:56:27,968 --> 00:56:31,388
ሓሰማን ሰብን
ብሓባር ምስራሕ።

1010
00:56:51,534 --> 00:56:55,913
ሕራይ ሓቂ ክዛረብ እየ
'ምኽንያቱ ኣነ የኽብረካ እየ ናፖልዮን።

1011
00:56:56,038 --> 00:56:58,499
ክዕብለል እየ ዝነብር።

1012
00:56:58,958 --> 00:57:00,918
መወዳድርተይ ጨፍሊቐዮም

1013
00:57:01,043 --> 00:57:03,629
ስለዚ ዋጋታት ከም...
ከምቲ ዝደልዮ።

1014
00:57:03,754 --> 00:57:05,131
ኣነ ደስ ይብለኒ ሀ
እትጭፍልቕ እመቤት።

1015
00:57:05,256 --> 00:57:09,218
ሕጂ ክጭፍልቖ ዘለኒ
ዋጋታት ሓይሊ ኤሌክትሪክ እዮም።

1016
00:57:10,594 --> 00:57:11,470
ዋይ!

1017
00:57:11,595 --> 00:57:13,722
ኣነ ርእየዮ ኣለኹ
ዝሃነጽካዮ ፋብሪካ ማይ።

1018
00:57:13,848 --> 00:57:15,641
ብጣዕሚ ዝድነቕ።

1019
00:57:15,766 --> 00:57:17,101
ኣይኮነን ድዩ ሙሴ?

1020
00:57:17,226 --> 00:57:21,188
ግድብ እንተ ተኪአዮ ግን .

1021
00:57:22,189 --> 00:57:23,774
ከተቕርበልኒ ትኽእል ኢኻ።

1022
00:57:23,899 --> 00:57:27,611
ምስ ኩሉ ዘድልየኒ ሓይሊ
ንዝመጽእ ዓመታት።

1023
00:57:27,736 --> 00:57:29,363
ብመቕጻዕቲ ድማ፡ .

1024
00:57:29,488 --> 00:57:35,995
ንዓኻን እንስሳታትካን ክህበካ እየ
ብዝተኻእለካ መጠን ነጻ መግቢ

1025
00:57:36,120 --> 00:57:38,497
ንዝተረፈ ዕድመኹም።

1026
00:57:38,622 --> 00:57:39,540
ኦ!

1027
00:57:39,665 --> 00:57:42,877
ሓሰማን ሰብን ብሓባር ምስራሕ

1028
00:57:43,127 --> 00:57:46,463
ሚድያ ክፈትዋና እየን!
ብሉጽ እዩ።

1029
00:57:47,131 --> 00:57:48,549
ኣነ እቲ ኦፕቲክስ ደስ ይብለኒ።

1030
00:57:48,674 --> 00:57:52,136
ንሕና እውን እቲ ኦፕቲክስ ንፈትዎ ኢና።
ብሓቂ ንሕና ነቲ ኦፕቲክስ ንፈትዎ ኢና።

1031
00:57:52,761 --> 00:57:53,721
ጭርጭር ዝብል፣
ኦፕቲክስ እንታይ እዮም?

1032
00:57:53,846 --> 00:57:55,139
ሓደ ዓይነት ምግቢ ባሕሪ እዩ ዝመስለኒ?

1033
00:57:55,264 --> 00:57:56,765
እንታይ ትብሉ?

1034
00:57:57,641 --> 00:57:59,935
- ውዕል ኣለና ድዩ?
- ሓንቲ ሕቶ ኣላትኒ።

1035
00:58:00,060 --> 00:58:01,687
እታ ሕቶ ድማ፡ .

1036
00:58:01,812 --> 00:58:04,356
ናፖፖከ?

1037
00:58:04,481 --> 00:58:07,776
ይሓዝን። "ናፖፖ" ድዩ?

1038
00:58:07,902 --> 00:58:08,861
እእ።

1039
00:58:08,986 --> 00:58:12,281
ኦ! ትሑዝ።

1040
00:58:12,406 --> 00:58:17,328
ኣነን ንስኻን ኣብ ነፍሲ ወከፍ ክንከውን ኢና።
ኣብታ መሬት ዝነበረ ሰሌዳ ምልክታ፡ ናፖፖ።

1041
00:58:17,453 --> 00:58:20,456
ኣንታ ሕራይ ሕራይ።
ብዛዕባ ናይ ቲቪ መወዓውዒታት ግንከ?

1042
00:58:20,581 --> 00:58:23,000
ኡፍ ፍራንቸይዝ ፊልም እዩ።

1043
00:58:23,125 --> 00:58:25,169
ባዕለይ ዝጻወተሉ ቦታ።
ከምኡ ዝገበረ ሰብ የለን።

1044
00:58:25,294 --> 00:58:29,632
ኩሉ! እዚ ህሞትካ እዩ፣
ናፖፖ።

1045
00:58:30,341 --> 00:58:31,842
እንታይ ትብሉ?

1046
00:58:31,967 --> 00:58:34,511
ናፖፖ ናቱ እዩ ዝደሊ
ናይ ተግባር ስእሊ።

1047
00:58:40,726 --> 00:58:43,145
እወ እወ!
እንሆ!

1048
00:58:44,438 --> 00:58:48,400
እቲ ዕሉል ፒ-ኣይ-ጂ፡
ፍርሒ ዘይብሉ መራሒና እዩ።

1049
00:58:49,860 --> 00:58:52,071
ብህይወት ዘለዉ ዝያዳ ጾታዊ ርክብ ዝፍጽሙ ሓሰማታት።

1050
00:58:52,196 --> 00:58:54,365
እቲ ሓደ፡ እቲ እንኮ...

1051
00:58:54,490 --> 00:58:58,827
- ♪ ነዚ ድሉው ♪
- ...ናፖፖ!

1052
00:58:58,953 --> 00:59:03,374
ሽዑ ድማ ሰብ ተመልሰ

1053
00:59:03,499 --> 00:59:06,377
ከም ዘስካሕክሕ ህቦብላ።

1054
00:59:06,502 --> 00:59:07,628
እእ።

1055
00:59:10,297 --> 00:59:12,258
ግን ሕርሻና እዩ።

1056
00:59:12,383 --> 00:59:13,342
ገዛና ።

1057
00:59:13,467 --> 00:59:15,386
- እቶም እንስሳታት ግራውቶም የድልዮም።
- ንእንታይ?

1058
00:59:15,511 --> 00:59:17,221
To-to ፍሮሊክ ምግባር።

1059
00:59:17,346 --> 00:59:18,430
ንኽትሽርሽር?!

1060
00:59:18,555 --> 00:59:19,598
ካብዚ ንላዕሊ ኣገዳሲ ዝኾነ፡

1061
00:59:19,723 --> 00:59:23,352
frolicking ወይ እቲ ዝቕጽል
ህላወ ሕርሻ እንስሳታት?

1062
00:59:26,772 --> 00:59:28,691
ቆልዓ ስምዓኒ።

1063
00:59:28,816 --> 00:59:30,567
ከተእምኖ ኣለካ
ቦክሰር ነዚ ክኸይድ።

1064
00:59:30,693 --> 00:59:32,611
እቶም እንስሳታት ኩሎም ልዕል ኢሎም ይጥምትዎ።
ብዝተወሰነ ምኽንያት።

1065
00:59:32,736 --> 00:59:33,612
ይኣምንዎ እዮም።

1066
00:59:33,737 --> 00:59:36,115
እቲ ክንሃንጾ ይግባእ እንተ ኢሉ
ዲጋ፡ እቶም እንስሳታት ክሰማምዑ እዮም።

1067
00:59:36,240 --> 00:59:38,659
ቦክሰር ንኣኒማል ፋርም ኣይገድፎን እዩ።

1068
00:59:38,784 --> 00:59:40,202
ምሉእ ህይወቱ ኣብዚ ሰሪሑ እዩ።

1069
00:59:40,327 --> 00:59:42,955
ሞገስ ግበሩለይ እሞ ፈትኑ።

1070
00:59:43,080 --> 00:59:46,041
ከምኡ’ውን፡ ናይ ሕርሻ ኣኼባ ደውሉ።
ኣብኡ እናሃለኻ።

1071
00:59:50,170 --> 00:59:55,217
እንስሳታት፡ ነገራት ክረኽቡ ቀሪቦም ኣለዉ።
ምሉእ ብምሉእ ዝሓሸ።

1072
00:59:55,342 --> 00:59:58,762
ዲጋ ክንሰርሕ ኢና።
ከምኡ’ውን መመንጨዊ ሓይሊ ኤሌክትሪክ።

1073
00:59:58,887 --> 01:00:00,389
ኣብ ምልውዋጥ ድማ፡ .

1074
01:00:00,514 --> 01:00:03,559
ብነጻ መግቢ ክንረክብ ኢና...

1075
01:00:03,684 --> 01:00:05,853
...ምሉእ ዕድመና!

1076
01:00:05,978 --> 01:00:07,396
መን ኣትዩ?

1077
01:00:07,521 --> 01:00:10,107
ነጻ መግቢ! ነጻ መግቢ!

1078
01:00:10,232 --> 01:00:11,108
ኣኽቢድካ ዝርአ፧

1079
01:00:11,233 --> 01:00:12,484
- ነዚ ወዲ ትኣምኖ ዲኻ?
- ነጻ መግቢ! ነጻ መግቢ!

1080
01:00:12,609 --> 01:00:16,572
ኡም እንታይ ክኸውን እዩ እቲ ግድብን እቲ...
መመንጨዊ ሓይሊ ኤሌክትሪክ ዶ ናብ ሕርሻ?

1081
01:00:16,697 --> 01:00:18,073
እህህ ኣይክትከውንን ኢኻ።
ኣብኡ ከምዘሎ ፍለጡ።

1082
01:00:18,198 --> 01:00:21,076
ውሑዳት ክትስእኑ ትኽእሉ ኢኹም ማለተይ እየ
ግራውቲ ግን ከኣ ዓቢ ነገር የለን።

1083
01:00:21,201 --> 01:00:23,537
እታ ሓንቲ ቅርበት እያ ነይራ።

1084
01:00:23,662 --> 01:00:25,706
እታ ሓንቲ ቁሩብ ቅርብቲ እያ ነይራ።

1085
01:00:27,416 --> 01:00:30,627
እንታይ ጸገም ኣለዎ ግን
መንኰርኰር ማይና?

1086
01:00:30,753 --> 01:00:32,379
ናይ ማይ መንኰርኰርና ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።

1087
01:00:32,504 --> 01:00:35,716
እቲ ግድብ ግን ሓይሊ ክፈጥር እዩ።
ንብምሉኡ ጐልጐል።

1088
01:00:35,841 --> 01:00:38,552
ግን-ግን-ግን ምስ ደቂ ሰባት
ኣብዚ ምስራሕ፣

1089
01:00:38,677 --> 01:00:44,058
ንዓኻ ጥራይ ዝኸውን ሕርሻ ኣይክኸውንን እዩ።
ድሕሪ ሕጂ እንስሳታት ፍለጡ፡ ከም፡።

1090
01:00:44,183 --> 01:00:45,976
ንሱ... ሕጂ ውን ሕርሻና እዩ፣
ቦክሰኛ።

1091
01:00:46,101 --> 01:00:49,938
ብዝኾነ ድማ ጡረታ ክትወጽእ ይግባእ።
ንነብስኻ ኣስተማቕራ።

1092
01:00:50,064 --> 01:00:55,944
ስራሕ ግን ኩሉ ዝፈልጦ እዩ።
ስራሕ እዩ-እቲ ኣነ ዝነብረሉ እዩ።

1093
01:00:57,112 --> 01:00:59,948
ክሳብ ክንድዚ ተባዕ ኮይንካ ኢኻ፣
ጀጋኑይ፣

1094
01:01:00,115 --> 01:01:04,328
ሕጂ ዝሓቶ ዘለኹ ኩሉ ድማ
ተኣማንነትካን ተኣዛዝነትካን እዩ።

1095
01:01:04,453 --> 01:01:07,456
ተኣዛዝነት! ተኣዛዝነት!

1096
01:01:07,581 --> 01:01:10,917
ጽቡቕ እህህ ግራት የድልየና ኣሎ።

1097
01:01:10,918 --> 01:01:14,088
ንሕና እንስሳታት ኢና።
እዚ ገዛና እዩ።

1098
01:01:14,213 --> 01:01:15,047
ናይ ቢንያም ሓቁ እዩ።

1099
01:01:17,508 --> 01:01:19,343
እቶም ሓሰማታት እንተዘይገይሮም
ኩሉ መግቢ ምብላዕ

1100
01:01:19,468 --> 01:01:22,888
ከምኡውን ኩሉ እቲ ናይ ስሕበት ወረቐት ተጠቐመሉ።
ኣብ ከም ቀያሕ መኪና ዝኣመሰለ ነገራት፣

1101
01:01:23,514 --> 01:01:25,349
ከምኡ’ውን ናይ ስኩይለር ገጽ ምልዓል...

1102
01:01:25,474 --> 01:01:28,435
- ሀ?
- ...ኣይምጠመናን።

1103
01:01:28,560 --> 01:01:31,105
ኣሕ ቦክሰር!
ርኣዩኹም!

1104
01:01:31,230 --> 01:01:33,690
ኩሉ ሰብ ይኣምነካ።
ኩሉ ግዜ ኣለዎም።

1105
01:01:33,816 --> 01:01:35,651
ኩሉ ግዜ ድማ ክገብሩ እዮም።

1106
01:01:35,776 --> 01:01:39,530
ስለዚ፡ ክትሰርሕ ትደሊ ዲኻ
ካብ ዝኾነ እዋን ንላዕሊ ዝኸበደ

1107
01:01:40,155 --> 01:01:44,243
ኣብ ምሉእ ህይወትካ ብመስርዕ
ንሕርሻ እንስሳታት ንምሕጋዝ

1108
01:01:44,368 --> 01:01:47,246
ዲጋ ድማ ስርሑልና?

1109
01:01:47,371 --> 01:01:51,458
ጽቡቕ እም፡ የቐንየለይ፡
ኣነ... ምገበርኩዎ ናፖልዮን።

1110
01:01:51,583 --> 01:01:54,962
ልዕሊ ዝኾነ ነገር ስራሕ እፈቱ
ኣብዛ ሰናይ ምድሪ

1111
01:01:55,087 --> 01:01:58,882
ንስኻ ድማ ጎይታይ ኩሉ ግዜ ሓቅኻ ኢኻ።

1112
01:02:00,050 --> 01:02:05,848
ግድብ ይንበር
ከምኡ’ውን ዕድመ እንስሳታት ሕርሻ።

1113
01:02:05,973 --> 01:02:10,477
ግድብ ይንበር!
ዕድመ እንስሳ ሕርሻ!

1114
01:02:10,602 --> 01:02:12,729
ግድብ ይንበር!

1115
01:02:12,855 --> 01:02:15,399
ዕድመ እንስሳ ሕርሻ!

1116
01:02:34,918 --> 01:02:36,920
ታሚ እንታይ ከም ዝሰዓሩ ኣርእዮም!

1117
01:02:39,047 --> 01:02:42,050
ደሓን ኩሉኹም!
ንዑ ውሰድዎ!

1118
01:02:42,176 --> 01:02:44,344
ነጻ መግቢ! ነጻ መግቢ!

1119
01:02:44,470 --> 01:02:46,221
ክትበልዖ እትኽእል ኩሉ፣
ኣብ ሰሙን ዝቐርብ።

1120
01:02:46,346 --> 01:02:49,641
ሕቖ ዝሰብር ስራሕ ድማ የለን
ንምርካብ። በቃ ይረአ።

1121
01:02:49,766 --> 01:02:52,436
ሕጂ ንሱ እየ ዝብሎ
ሜጋ-ናጽነት!

1122
01:03:16,460 --> 01:03:19,296
- ናይ ጽምብል ግዜ።
- ንስኻ betcha.

1123
01:03:19,421 --> 01:03:20,380
ዓባይ መዓልቲ ጽባሕ።

1124
01:03:20,506 --> 01:03:22,799
እዚ ክኸውን እዩ።
ኩሉ ቀይሮ ናፖፖ።

1125
01:03:22,925 --> 01:03:24,510
በቃ ንስኻ ተጸበ።

1126
01:03:30,682 --> 01:03:32,434
ሀ?

1127
01:03:39,650 --> 01:03:41,151
ቦክሰር እንታይ ትገብር ኣለኻ?

1128
01:03:41,276 --> 01:03:45,030
ኩሉ ስኩይሽ ኮይኑ ኣሎ፡ ስለዚ ክንገብሮ ኣለና።
ንዕኡ ፍታሕን ጾምን!

1129
01:03:45,155 --> 01:03:46,657
ክትክእል ዝኽእለሉ መንገዲ የለን
ነታ ማሽን ኣልዕላ።

1130
01:03:46,782 --> 01:03:49,785
ብርግጽ ክኽእል እየ ዓርከይ።
ኣነ ዝገብሮ እዩ።

1131
01:03:49,910 --> 01:03:51,745
ንስኻ ጥራይ ተዓዘብ።

1132
01:03:53,247 --> 01:03:55,499
ኣበርቲዕካ ስራሕ...

1133
01:03:55,624 --> 01:03:59,294
- ...ንሕርሻ እንስሳታት!
- ንዓ ቦክሰር።

1134
01:04:02,047 --> 01:04:04,007
- ስራሕ...
- ኣየ ኣበርቲዕካ ደፍእ!

1135
01:04:04,132 --> 01:04:06,176
ተረጋጋእ ዋእ! ንዓ ቦክሰር!

1136
01:04:06,301 --> 01:04:08,470
...ከቢድ!

1137
01:04:08,595 --> 01:04:10,347
ንዓ ቦክሰር!
እዚ ረኺብካዮ ኣለኻ!

1138
01:04:10,472 --> 01:04:12,975
እህህ ጸባ?

1139
01:04:13,100 --> 01:04:13,767
እንታይ ኣሎ ኣብኡ?

1140
01:04:13,892 --> 01:04:17,145
ፖፖ ፓወር ዝብሎ ነገር።

1141
01:04:17,271 --> 01:04:21,692
ኣንታ ናፖፖ ትቐትለኒ መዓረይ።
ብሓቂ ንስኻ ኣዝዩ ኣዝዩ መስሓቕ ኢኻ።

1142
01:04:21,817 --> 01:04:24,778
እወ።
መስሓቕ ወዲ ኢኻ።

1143
01:04:24,903 --> 01:04:27,823
እዚ ሰሪሑ ኣዝየ ሕጉስ እየ
ንኹሉ ሰብ ወጺኡ።

1144
01:04:27,948 --> 01:04:28,657
ካብ ታሕቲ ንላዕሊ!

1145
01:04:28,782 --> 01:04:31,159
ኣብ መወዳእታ ክፍሊት ንምርካብ ኣብዚ ኣሎ።

1146
01:04:34,705 --> 01:04:37,082
እንስሳታት...

1147
01:04:37,207 --> 01:04:38,834
ኣሕ!

1148
01:04:38,959 --> 01:04:39,918
ክትገብሮ ትኽእል ኢኻ ዓርከይ!

1149
01:04:40,043 --> 01:04:42,754
ቦክሰኛ! ቦክሰኛ!

1150
01:04:47,426 --> 01:04:49,011
እህህ!

1151
01:04:59,479 --> 01:05:00,397
ኦው።

1152
01:05:04,026 --> 01:05:06,403
እዋእ!

1153
01:05:06,528 --> 01:05:08,822
እህህ። ኦ።

1154
01:05:09,615 --> 01:05:11,158
ኣየ ጽቡቕ...

1155
01:05:11,283 --> 01:05:13,535
ምገበርካዮ ዶ
ንሱ ርኣዩ።

1156
01:05:13,660 --> 01:05:18,040
እግረይ... ተሰቢራ ትመስለኒ።

1157
01:05:18,165 --> 01:05:19,666
ጸገም የብሉን።

1158
01:05:21,209 --> 01:05:24,171
ኣነ-ኣነ... ከምኡ ኣይመስለንን።
ኣፍራስ...

1159
01:05:25,047 --> 01:05:28,884
ኣይንገብሮን... ኣይንገብሮን ኢና።
ካብ ዝተሰብረ እግሪ ብህይወት ምጽናሕ።

1160
01:05:29,009 --> 01:05:31,845
ንሱ ድዩ... ዘይተሸርሸረ?

1161
01:05:31,970 --> 01:05:34,848
እወ ንሱ-ጽቡቕ ኣሎ።
ጽቡቕ ድማ ክትኮኑ ኢኹም።

1162
01:05:34,973 --> 01:05:37,517
ሓገዝ! ቦክሰር'ስ ተጎዲኡ!

1163
01:05:37,643 --> 01:05:39,686
ንሓኪም ፈረስ ደውሉ!

1164
01:05:39,811 --> 01:05:43,565
ሙስታንግ'ስ ፕራንጅ ገበረት።
እደግሞ: ሙስታንግ ፕራንጅድ እዩ።

1165
01:05:43,690 --> 01:05:46,652
ስርሒት ግሉ ደ ግሬስ ይካየድ ኣሎ።

1166
01:05:47,903 --> 01:05:49,529
ኦ። ኣነ-ኣነ...

1167
01:05:49,655 --> 01:05:53,867
በቃ ከምኡ፡ ኣዝየ ደኺመ ኣለኹ።

1168
01:05:53,992 --> 01:05:55,535
ምሳይ ጽናሕ ቦክሰር!

1169
01:06:40,539 --> 01:06:42,124
ኣበርቲዕካ ስራሕ...

1170
01:06:43,834 --> 01:06:46,336
ንሕርሻ እንስሳታት!

1171
01:06:53,844 --> 01:06:56,972
ሰላም! ሰላም!

1172
01:06:58,432 --> 01:07:00,892
አይኮንን! አይኮንን!

1173
01:07:02,894 --> 01:07:05,981
ጌጋ ተፈጢሩ እዩ! ናይ ቦክሰር
ናብ ፋብሪካ መጣበቒ ተወሲዱ!

1174
01:07:06,106 --> 01:07:07,566
ደው ክንብሎም ኣለና።
ቅድሚ ምድንጓዩ!

1175
01:07:07,691 --> 01:07:11,111
ደንጉዩ እዩ። ኣብ ሀ
ዝሓሸ ቦታ ሕጂ።

1176
01:07:11,820 --> 01:07:14,072
- እንታይ ማለትካ እዩ፧
- ንሱ መጣበቒ እዩ ዕድለኛ።

1177
01:07:14,698 --> 01:07:16,867
ንሱ-እቲ...

1178
01:07:16,992 --> 01:07:19,494
ጌጋ ኣይነበረን ድዩ?

1179
01:07:19,619 --> 01:07:21,747
ግቡእ እዩ ምኽንያቱ ብገለ መልክዑ፣

1180
01:07:21,872 --> 01:07:24,499
ቦክሰር እቲ ዝሕዝ ዝነበረ መጣበቒ እዩ ነይሩ።
ኩላትና ብሓባር።

1181
01:07:28,003 --> 01:07:31,965
ንሱ... ብሉጽ ዓርከይ እዩ ነይሩ።

1182
01:07:32,090 --> 01:07:35,051
ጸገም የብሉን ዕድለኛ።
ኣነ-ኣነ ከም ዝተረበሽካ እፈልጥ እየ።

1183
01:07:35,177 --> 01:07:37,846
እቲ ሓቂ ግን ቦክሰር እዩ።
ኣረጊት ፈረስ እዩ ነይሩ።

1184
01:07:37,971 --> 01:07:39,806
ኣብ መወዳእታ ዋጋ ዝነበሮ...

1185
01:07:39,931 --> 01:07:41,558
ዋላ ሓንቲ!

1186
01:07:41,683 --> 01:07:43,727
አይኮንን! አይኮንን!

1187
01:07:45,729 --> 01:07:48,398
- እንታይ ይኸውን ኣሎ?
- ኣንታ ንሱ?

1188
01:07:48,523 --> 01:07:51,359
እህህ እወ ንውድእ ጥራይ ኢና ዘለና።
ምስ ፒልኪንግተን ዝገበርናዮ ውዕል፣

1189
01:07:51,485 --> 01:07:52,486
ትፈልጡ ዶ?

1190
01:07:52,611 --> 01:07:54,196
ጽቡቕ ዜና ኣየድልየናን እዩ።
እንስሳታት ድሕሪ ሕጂ፣ .

1191
01:07:54,321 --> 01:07:56,490
ስለዚ እቲ ውዕል ምስ ተዓጽወ፡
ንሕና ንሸጦም ኣለና።

1192
01:07:56,615 --> 01:07:58,033
እንታይ-እንታይ ዝብል ክረክብ ይኽእል ድየ?

1193
01:07:58,158 --> 01:07:59,785
እንታይ-እንታይ!

1194
01:07:59,910 --> 01:08:02,370
እዚ ክትገብር ኣይትኽእልን ኢኻ!
እሺ፧

1195
01:08:02,496 --> 01:08:05,749
ኣየ ክኽእል እየ ንስኻ ግን በቃ
ክኣምኑኒ ኣለዎም።

1196
01:08:05,874 --> 01:08:09,503
ምትእስሳር ኣለና ሓቀይ?
ኣዝዩ ፍሉይ ምትእስሳር።

1197
01:08:09,628 --> 01:08:11,880
ምትእስሳርና ተበቲኹ።

1198
01:08:12,005 --> 01:08:14,633
እሂ ኣይትሰግረኒ።

1199
01:08:14,758 --> 01:08:15,634
ደሓን፧

1200
01:08:15,759 --> 01:08:19,095
'ምኽንያቱ ክትውድእ ኣይትደልን ኢኻ።
ከም ቦክሰር ወይ...

1201
01:08:19,221 --> 01:08:22,557
...ስኖውቦል ንዕኡ ዝኸውን።

1202
01:08:31,233 --> 01:08:32,192
አይኮንን!

1203
01:08:32,317 --> 01:08:36,321
ላኪ ምስ ጠመተ
ካብ ሓሰማ ናብ ሰብ

1204
01:08:36,446 --> 01:08:39,366
ሰብ ድማ ናብ ሓሰማ፡ .

1205
01:08:39,491 --> 01:08:43,370
ክፈልጥ ኣይከኣለን
ኣየናይ እዩ ነይሩ።

1206
01:08:43,495 --> 01:08:44,996
አይኮንን!

1207
01:08:51,670 --> 01:08:52,754
እሂ ደቂ!

1208
01:08:52,879 --> 01:08:55,590
ዕድለኛ ንዕረፍቲ ይኸይድ ኣሎ!

1209
01:09:25,120 --> 01:09:27,080
ሕጂ ውን ሕልሚ ትነብር ኣለኻ ቆልዓ?

1210
01:09:27,205 --> 01:09:29,374
ቢንያም።

1211
01:09:31,126 --> 01:09:32,627
ብጣዕሚ ይቕሬታ።

1212
01:09:33,461 --> 01:09:34,838
ፈጺምካ ​​ይቕረ ክትብለለይ ከም ዘይትኽእል እፈልጥ እየ።

1213
01:09:34,963 --> 01:09:39,009
ይቕሬታይ ኣይኮነን።
ትሓቶ ዘለኻ።

1214
01:09:42,971 --> 01:09:45,223
ሎሚ ምሸት ከዋኽብቲ የለን።

1215
01:09:53,982 --> 01:09:55,233
ዕድለኛ።

1216
01:09:56,568 --> 01:10:00,906
እንስሳ ዲኻ ወይስ ሓሰማ?

1217
01:10:03,491 --> 01:10:04,910
ኣነ ሓደ...

1218
01:10:06,411 --> 01:10:07,787
ኣነ-ኣነ...

1219
01:10:09,998 --> 01:10:11,333
እንታይ ከም ዘጋጠመ ኣይፈልጥን።

1220
01:10:11,458 --> 01:10:15,462
ኣነ-ኣነ... ዝገብሮ ዘለኹ መሲሉኒ።
ቅኑዕ ነገር ግን...

1221
01:10:15,587 --> 01:10:19,174
ትፈልጥ ኢኻ ቦክሰር
ኣማርሩ ኣይፈልጥን።

1222
01:10:19,299 --> 01:10:23,136
ኩሉ ግዜ ሕያዋይ ቃል ነይርዎ።
ፍጹም ናቱስ ኣውሪዱኒ።

1223
01:10:23,261 --> 01:10:25,513
ካብዚ ንላዕሊ ግን...

1224
01:10:26,348 --> 01:10:28,725
ብተግባራቱ እዩ ተዛሪቡ።

1225
01:10:29,434 --> 01:10:30,477
እዚ ድማ...

1226
01:10:31,519 --> 01:10:32,938
እቲ ዝበለጸ ሕያዋይ ነገር ንሱ እዩ።
ኢልካ ትፈልጥ ኢኻ።

1227
01:10:33,063 --> 01:10:35,440
ሕራይ ምናልባት ስጉምቲ ካብ መጠን ንላዕሊ ክኸውን ይኽእል እዩ።

1228
01:10:37,609 --> 01:10:41,029
እዚ ኩሉ ክእርሞ ኣለኒ፣
ኣይኮንኩን?

1229
01:10:41,154 --> 01:10:42,822
ንቦክሰር ኣይኮነን።

1230
01:10:42,948 --> 01:10:44,324
ንሱ ከይዱ።

1231
01:10:44,783 --> 01:10:46,952
ሕራይ ይረኽቦ እየ።

1232
01:10:49,955 --> 01:10:52,749
ኣነ እንስሳ እየ ቢንያም።

1233
01:10:54,376 --> 01:10:55,669
እንስሳ።

1234
01:11:04,636 --> 01:11:06,137
ይቅርታ ይግበሩለይ፧

1235
01:11:06,262 --> 01:11:07,973
እዚ ድዩ መወዳእታ እቲ ዛንታ?

1236
01:11:09,224 --> 01:11:12,352
ኣብ ዝብል ኮይኑ ተሰሚዑኒ።
እቲ ግዜ፡ ግን ኣይፋልን።

1237
01:11:12,477 --> 01:11:15,897
እንስሳታት ክንድኡ ብቐሊሉ ተስፋ ኣይቆርጹን እዮም።
ንሱ ክዕወት ኣይነበረን።

1238
01:11:16,189 --> 01:11:18,608
ከማይ ዕድለኛ ምስ ኮንካ ድማ፡

1239
01:11:18,733 --> 01:11:21,403
ናይ ብሓቂ ድማ ረኺብካ ኣለኻ
ኣዕሩኽ ከምዚ...

1240
01:11:21,528 --> 01:11:22,946
ንስኻ... ናይ ብሓቂ ጀርካን ኢኻ ነይርካ።

1241
01:11:23,071 --> 01:11:23,989
ኣነ ዓቢ ጀርካን እየ ነይረ።

1242
01:11:24,114 --> 01:11:25,448
ዓሻ ድማ።

1243
01:11:25,573 --> 01:11:26,700
ሓደ ግዙፍ ዓሻ።

1244
01:11:26,825 --> 01:11:30,078
ትዕቢተኛ ኢኻ ነይርካ፣
ስሚዒት ዘይብሉ፡ ዘይተሓሰበ።

1245
01:11:30,203 --> 01:11:32,163
- እርግፀኛ። እዚ ኩሉ ነገራት።
-  እወ!

1246
01:11:32,288 --> 01:11:33,999
ምስ ምድንጋር ዕቤት

1247
01:11:34,124 --> 01:11:37,419
ምስ ናርሲስቲክ ዝዳወብ
ናይ ስብእና ጸገም።

1248
01:11:38,420 --> 01:11:40,547
ፑፍ ንባብ ክምህረና ጸኒሑ።

1249
01:11:41,381 --> 01:11:43,008
እንታይ ትደሊ ዕድለኛ?

1250
01:11:44,467 --> 01:11:46,970
ክንዝክሮ እየ ዝደሊ
እቲ ስምዒት...

1251
01:11:49,514 --> 01:11:50,515
ክንሃድኖ ከለና ዝነበረና።

1252
01:11:50,640 --> 01:11:52,851
እቲ መሕረዲ ቤት
ናይ ጽዕነት መኪና ካብቲ ሕርሻ ወጺኣ።

1253
01:11:53,727 --> 01:11:56,855
ንኽንዝክሮ እየ ዝደሊ
ጨና ናይቲ ሓሰር

1254
01:11:56,980 --> 01:11:59,024
ከምኡ’ውን ጣዕሚ ናይቲ እኽሊ

1255
01:11:59,733 --> 01:12:01,651
ድሕሪ ናይ መጀመርታ ቀውዒና።

1256
01:12:02,485 --> 01:12:03,820
ከምኡ’ውን ከመይ...

1257
01:12:04,779 --> 01:12:06,948
ቦክሰር ፍሽኽ በለ

1258
01:12:07,657 --> 01:12:10,577
ኣብ ነፍሲ ወከፍ እዋን ሀ
ዓቢ ስራሕ ክትገብሮ ዘለካ።

1259
01:12:10,702 --> 01:12:12,996
እቲ ሓበን ድማ ኣብ...
ድምጺ ስኖቦል

1260
01:12:13,121 --> 01:12:16,207
ከምቲ ኩሉ ዝበለቶ
እንስሳታት ማዕረ እዮም።

1261
01:12:16,332 --> 01:12:18,334
ንመጀመርታ ግዜ።

1262
01:12:19,461 --> 01:12:23,757
እወ ድማ እደሊ እየ
ይቕሬታኻን ምትእምማንካን፡ .

1263
01:12:23,965 --> 01:12:25,341
ምኽንያቱ ንኹልኹም ቃል እኣትወልኩም ኣለኹ

1264
01:12:25,467 --> 01:12:29,345
ንናፖልዮን ክነግሮ ምዃነይ
ንሱ ንነብሱ ጥራይ ዝሓስብ እዩ...

1265
01:12:29,471 --> 01:12:32,599
...ሓሳውን ሕማቕ መራሒን።

1266
01:12:32,724 --> 01:12:35,935
ልዕሊ ኩሉ ግን .
ሕግታት ኣፍሪሱ።

1267
01:12:36,102 --> 01:12:37,145
ኩሎም።

1268
01:12:37,270 --> 01:12:41,900
ዝኾነ እንስሳ ድማ ነቲ...
ሕግታት ካብ ሕርሻ እንስሳታት ክወጹ ኣለዎም!

1269
01:12:42,025 --> 01:12:45,528
እሞ እንታይ ንገብር?

1270
01:12:45,945 --> 01:12:49,491
ንሕና ንዓመጽ! ንሕና ድማ...
ሕጂ ጀምር!

1271
01:12:52,118 --> 01:12:54,537
እእ።

1272
01:13:01,127 --> 01:13:04,005
ሕጂ፡ እቲ ነገር ናፖልዮን።
ልዕሊ ዝኾነ ነገር ይጸልእ እዩ።

1273
01:13:04,297 --> 01:13:06,883
ድኹምን ዓሻን ይመስል ኣሎ።

1274
01:13:07,008 --> 01:13:10,386
ስለዚ፡ ክልቲኡ ክንገብር ኢና።

1275
01:13:15,058 --> 01:13:18,061
ኣየ ናፖፖ!

1276
01:13:27,821 --> 01:13:30,782
ኣንታ ናፖልዮን ሕያዋይ ሰብኣየይ።

1277
01:13:30,907 --> 01:13:33,076
ኣንታ ሓሰማ ማለተይ እየ። ይሓዝን።

1278
01:13:33,201 --> 01:13:34,869
ይቕሬታ ምሕታት ኣየድልን።

1279
01:13:34,994 --> 01:13:38,331
እንተ ኢለ ድማ ንስኻ ኢኻ እቲ...
ዝረኸብክዎ በሊሕ ሓሰማ።

1280
01:13:38,456 --> 01:13:40,041
ከምኡ ማለተይ ድማ እየ።

1281
01:13:42,127 --> 01:13:44,212
መጀመርታ ክንሕንክስ ኣለና።
ናብ ስርዓቶም ኣትዮም

1282
01:13:44,337 --> 01:13:46,005
ስለዚ ገለ ክንዘናጋዕ ንኽእል።

1283
01:13:58,059 --> 01:14:00,687
ጽቡቕ ዕጫኻ ይጽበየካ ኣሎ።

1284
01:14:20,582 --> 01:14:21,958
ናፖልዮን! ናፖልዮን!

1285
01:14:22,083 --> 01:14:23,585
ኣየ እወ!

1286
01:14:24,377 --> 01:14:25,670
ዉ-ሁ ዕሸል!

1287
01:14:27,213 --> 01:14:29,716
ኣየ እወ!

1288
01:14:30,884 --> 01:14:32,635
ቀጺልና ክንርእዮ ኢና።
ገለ ነገራት የድልዮም

1289
01:14:32,760 --> 01:14:34,345
ንኽንረክብ ክሕግዘና እዩ።
ኣቓልቦኦም ምዃኑ’ዩ።

1290
01:14:34,470 --> 01:14:40,185
ናፖልዮን!
ናፖልዮን! ናፖልዮን! ናፖልዮን!

1291
01:14:40,310 --> 01:14:42,312
እወ!

1292
01:14:45,815 --> 01:14:50,028
ኣብ መወዳእታ ድማ ኩሉ ይውዳእ እዩ።
ምስ ዓቢ ምርኢት ርችት።

1293
01:14:53,448 --> 01:14:55,408
ንደርበዮም
ኣብዚ ታሕቲ ኣንስቲ።

1294
01:15:00,038 --> 01:15:01,581
ወይስ ይኸውን?

1295
01:15:02,749 --> 01:15:07,629
ናፖልዮን!
ናፖልዮን! ናፖልዮን! ናፖልዮን!

1296
01:15:07,754 --> 01:15:11,090
ሎሚ ኣብዚ በጺሕና ኣለና።
ስልጣን ንምጽንባል።

1297
01:15:11,216 --> 01:15:12,884
ሓይሊ ኤሌክትሪክ ጥራይ ድማ ኣይኮነን።

1298
01:15:13,009 --> 01:15:15,094
ብዝፍጠር ዘሎ
ደረጃ ስነ-ጥበብና፣

1299
01:15:15,220 --> 01:15:17,639
ንምእማኑ ዘጸግም፣ ብሃይድሮኤሌክትሪክ ዝሰርሕ ዲጋ።

1300
01:15:17,764 --> 01:15:22,393
ኣይፋልን እየ ዝዛረብ ዘለኹ
እቲ ካልእ ዓይነት ሓይሊ።

1301
01:15:22,518 --> 01:15:24,896
ከምኡ ይብሉ
ናይ ስልጣን ይበላሾ

1302
01:15:25,021 --> 01:15:29,025
ከምኡ’ውን እቲ ፍጹም ሓይሊ
ፍጹም ይበላሾ።

1303
01:15:29,150 --> 01:15:31,778
ኣነ ድማ ዝብሎ፡ መን ከምኡ ዝበለ

1304
01:15:31,903 --> 01:15:35,657
ዓቢ፡ ዋይዋይ፡ ተሳዓሪ እዩ!

1305
01:15:37,200 --> 01:15:40,620
ቤኮን ክኸውን እየ ተወሊደ፣
ኣነ ግን ዓቢ ምጭብባጥ ዝኸሰረ ድየ?

1306
01:15:40,745 --> 01:15:41,955
አይኮንን!

1307
01:15:42,080 --> 01:15:44,999
ፒልኪንግተን ንእሽቶ ጓል እያ ነይራ
ዜሮ ስብእና ዘለዎ፣

1308
01:15:45,124 --> 01:15:46,251
ኣዕሩኽ የለን፣

1309
01:15:46,376 --> 01:15:48,378
ግን ዓባይ ትጭድር ክሳራ ድያ?

1310
01:15:48,503 --> 01:15:51,506
-  አይኮንን!
- ኣይፋልን ትኽክል እዩ ኣዕሩኽተይ።

1311
01:15:51,631 --> 01:15:55,468
ስለዚ፡ ክትከውን እንተደሊኻ
ከማይ ሓሰማ፣

1312
01:15:55,593 --> 01:15:58,096
ክትዝክሮ ኣለካ
ሓደ oinking ነገር።

1313
01:15:58,721 --> 01:16:00,682
ኩሎም እንስሳታት ማዕረ እዮም።

1314
01:16:00,807 --> 01:16:04,477
ገሊኦም ግን ዝያዳ እዮም።
ካብ ካልኦት ማዕረ እዩ።

1315
01:16:05,103 --> 01:16:06,187
ስለዚ ክሰምዖ!

1316
01:16:06,312 --> 01:16:09,357
ኩሎም እንስሳታት ማዕረ እዮም...

1317
01:16:09,482 --> 01:16:11,818
ገሊኦም ግን ዝያዳ እዮም።
ካብ ካልኦት ማዕረ!

1318
01:16:11,943 --> 01:16:14,153
-  ካልኣይ!
- ኩሎም እንስሳታት ማዕረ እዮም።

1319
01:16:14,862 --> 01:16:17,824
ገሊኦም ግን ዝያዳ እዮም።
ካብ ካልኦት ማዕረ!

1320
01:16:17,949 --> 01:16:19,325
ረኺብካዮ። እወ!

1321
01:16:19,450 --> 01:16:22,078
ኩሎም እንስሳታት ማዕረ እዮም። ገለ ግን
ካብ ካልኦት ንላዕሊ ማዕረ እዮም!

1322
01:16:22,203 --> 01:16:24,163
እወ!

1323
01:16:24,289 --> 01:16:27,417
ኣየ እወ!

1324
01:16:33,006 --> 01:16:34,382
ኩሉ ሰብ ኣብ ደረጃ ድዩ?

1325
01:16:34,507 --> 01:16:37,176
ስርሒት ፓርቲ ፑፐር ምኻድ እዩ።

1326
01:16:38,678 --> 01:16:40,096
እቲ ክብሪ ክትገብሮ ትደሊ ዲኻ?

1327
01:16:40,221 --> 01:16:42,807
ኣንታ ንምንታይ የመስግነካ።
ኣነ ምገበርኩዎ።

1328
01:16:43,433 --> 01:16:45,351
ንዓለም ነርእያ
ናፖልዮን ብሓቂ ከመይ ይመስል።

1329
01:16:46,853 --> 01:16:49,564
ሕጂ ድማ፡ እህበኩም ኣለኹ

1330
01:16:49,689 --> 01:16:54,610
እቲ ናይ እንስሳታት ሕርሻ
ዲጋ ሃይድሮኤሌክትሪክ!

1331
01:17:01,826 --> 01:17:04,287
♪ ቁሩብ ካብኡ
ከምኡ ውን ቁሩብ ካብዚ ♪

1332
01:17:12,879 --> 01:17:14,255
♪ ምስ ሶስ ኣብ ልዕሊኡ ♪

1333
01:17:14,380 --> 01:17:15,798
እንታይ ይኸውን ኣሎ?

1334
01:17:15,923 --> 01:17:17,550
ሕጂ ጥራይ ርችት ኣበግስ!

1335
01:17:18,426 --> 01:17:19,802
ኣይኮነን...

1336
01:17:26,726 --> 01:17:27,852
ኣየ! ሙሴ!

1337
01:17:33,274 --> 01:17:35,693
ካብ መንገደይ ወጺእካ ንስኻ...

1338
01:17:36,402 --> 01:17:38,321
ንዓ ኣንታ ዓሻ ነገር! ሓዊ!

1339
01:17:38,446 --> 01:17:39,364
- ሓዊ!
- ናፖፖ!

1340
01:17:52,752 --> 01:17:54,045
ሀ?

1341
01:17:54,170 --> 01:17:56,130
ሑሕ!

1342
01:18:07,225 --> 01:18:08,393
ኦ!

1343
01:18:11,020 --> 01:18:13,106
ንእንስሳ ኣበርቲዕካ ስራሕ--

1344
01:18:16,901 --> 01:18:19,445
ዉ-ሁ! ሰሪሑ! ሰሪሑ!

1345
01:18:19,570 --> 01:18:20,530
እወ!

1346
01:18:28,079 --> 01:18:30,123
ተረጋጋእ ዋእ! ክንከይድ ኣለና!

1347
01:18:31,082 --> 01:18:32,959
ዕድለኛ!

1348
01:18:35,128 --> 01:18:37,422
ጉየ!

1349
01:18:38,131 --> 01:18:39,006
ሀ?

1350
01:18:40,299 --> 01:18:41,217
እዚ ዲና መደብ ኣውጺእና?

1351
01:18:41,342 --> 01:18:43,177
ኣይፋልን እዚ ኣይነበረን።
ኣካል ናይቲ ውጥን እዩ።

1352
01:18:43,302 --> 01:18:45,179
ኩሉኹም ናብ ዝለዓለ ቦታ በጽሑ።

1353
01:18:45,304 --> 01:18:46,597
ናብቲ ናይ ሕርሻ ገዛ።

1354
01:18:50,810 --> 01:18:51,769
- እህ--
- ድራይቭ ኣንታ ዓሻ!

1355
01:18:54,105 --> 01:18:55,523
- እንታይ ጌርካ?
- ዋላ ሓንቲ ኣይገበርኩን።

1356
01:19:08,494 --> 01:19:10,204
ሓገዝ! ናፖፖ! ሓገዝ!

1357
01:19:11,581 --> 01:19:13,207
ኣሕ!

1358
01:19:16,752 --> 01:19:18,629
ብህጹጽ! ናብቲ ናይ ሕርሻ ገዛ በጽሑ!

1359
01:19:23,259 --> 01:19:25,470
መንእሰያት ትረክብ
ሓደ ናብ ውሑስ ቦታ።

1360
01:19:25,595 --> 01:19:27,472
- ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ?
- ንናፖልዮን ንምርካብ።

1361
01:19:27,597 --> 01:19:29,682
- ንምንታይ፧
- ንኽነግሮ።

1362
01:19:29,807 --> 01:19:31,601
ካብ ሕርሻ እንስሳታት ክወጽእ ኣለዎ።

1363
01:19:32,560 --> 01:19:33,853
- ፑፍ?
- እወ፧

1364
01:19:34,729 --> 01:19:36,230
- የቕንየለይ።
- ኦ።

1365
01:19:37,023 --> 01:19:38,733
ኣብ ዝኾነ እዋን ዕሸል።

1366
01:19:43,154 --> 01:19:44,489
ረኺበካ ኣለኹ ዓርከይ።

1367
01:19:51,662 --> 01:19:52,830
ታሚ!

1368
01:19:52,955 --> 01:19:54,373
እሂ...

1369
01:19:56,876 --> 01:19:58,753
- ገለ ግበር!
- ይፍትን ኣለኹ!

1370
01:19:58,878 --> 01:19:59,921
ናፖፖ!

1371
01:20:00,046 --> 01:20:02,548
- ኣንታ ዓሻ!
- ምጭዳርካ ኣቋርጽ!

1372
01:20:03,716 --> 01:20:05,218
ዕድለኛ! ኣሕ!

1373
01:20:16,312 --> 01:20:18,064
ሙሴ!

1374
01:20:24,487 --> 01:20:25,363
ኦ!

1375
01:20:25,488 --> 01:20:27,448
ኦ! ኦ! ኦ!

1376
01:20:37,542 --> 01:20:39,377
ኩሉ ሂበካ!

1377
01:20:40,211 --> 01:20:41,963
ኩሉ ነገር!

1378
01:20:42,088 --> 01:20:44,340
ሓሳዊ ኢኻ ናፖልዮን!

1379
01:20:44,465 --> 01:20:46,801
ምሉእ ህይወትካ ሓሶት እዩ!

1380
01:20:46,926 --> 01:20:48,719
እቲ እንኮ ሓቂ ዝኾነ ነገር ንሱ
ካባኻ ወጺኡ ኣይፈልጥን።

1381
01:20:48,844 --> 01:20:49,679
ሕማቕ ጨና እዩ ነይሩ።

1382
01:20:49,804 --> 01:20:53,307
ኡፍ። ኣውች። ብሓቂ ከምኡ
ልበይ ይሰብር።

1383
01:20:53,432 --> 01:20:55,017
ድሕሪኡ ፈትን።

1384
01:20:55,142 --> 01:20:56,602
ንሓንሳብ ሓቂ ክትዛረብ ፈትን።

1385
01:20:56,727 --> 01:20:59,397
እሺ። ሕራይ ክገብሮ እየ።

1386
01:20:59,522 --> 01:21:00,940
ኩሉ ግዜ ወዲ እየ ዝደሊ ነይረ።

1387
01:21:01,065 --> 01:21:03,401
ከምኡ ድማ ኣሕኪመካ
ከም ወደይ፡ .

1388
01:21:03,526 --> 01:21:05,319
ከምዚ ድማ እዩ።
ንስኻ ትመልሰኒ!

1389
01:21:05,444 --> 01:21:07,530
ንስኻትኩም ኣይሓከምኩምንን።
ከም ወድኻ።

1390
01:21:08,155 --> 01:21:12,285
ንዓይን ንኹሉ ሰብን ተጠቒምካሉ።
ዝደለኻዮ ንምርካብ።

1391
01:21:13,369 --> 01:21:17,665
ኩሉ ሕጊ ኣፍሪስካ፡ ስለዚ ሕጂ ንስኻ
gotta leave ናፖልዮን ።

1392
01:21:17,790 --> 01:21:20,001
ንስኻ ስለዚ ሓሰማ ኣይኮንካን።

1393
01:21:20,126 --> 01:21:25,214
ድኹም፡ መጥበሲ፡ ጨናዊ፡ .
ፍንፉን፣ ዓሻ...

1394
01:21:25,339 --> 01:21:28,384
...ዘይመስገን፡ ደንቆሮ እንስሳ!

1395
01:21:28,509 --> 01:21:29,802
ዋይ!

1396
01:21:42,189 --> 01:21:42,898
ዕድለኛ!

1397
01:22:25,650 --> 01:22:29,528
ኣይትሻቐል-ኣይትሻቐል ኩሉ ሰብ።
እቲ ደርሆ ጸገም የብሉን።

1398
01:22:29,654 --> 01:22:32,740
ንሓደ ምትንኻፍን ምኻድን እዩ ነይሩ።
ደቒቕ፡ ግን ከኣ ኣውጺአዮ።

1399
01:22:32,865 --> 01:22:35,159
ፅናሕ። እህህ... እንታይ?

1400
01:22:35,284 --> 01:22:37,662
ንሕና-ንሕና ላኪ ስኢንናዮ።

1401
01:22:39,997 --> 01:22:42,416
እህህ... ልክዕ ኣብዚ ኣሎ።

1402
01:22:42,541 --> 01:22:45,628
ዕድለኛ!

1403
01:22:48,506 --> 01:22:50,091
ኩሉ ሰብ ኣብዚ ድዩ?

1404
01:22:50,925 --> 01:22:51,884
እወ።

1405
01:22:52,760 --> 01:22:53,427
ጽቡቕ...

1406
01:22:53,969 --> 01:22:55,221
ኩሉ ሰብ ኣይኮነን።

1407
01:22:55,429 --> 01:22:57,348
ሰላም ኣብዚ!

1408
01:22:57,473 --> 01:22:59,350
እንታይ ትፈልጡ ዶ? ነቲ ሕርሻ ሓልዎ።

1409
01:23:00,643 --> 01:23:03,062
ንነብሰይ ክወጽእ እየ።

1410
01:23:04,271 --> 01:23:06,607
ዕድለኛ ንኹሉ ሓተተ
እቶም መንእሰያት

1411
01:23:06,732 --> 01:23:09,026
ንላዕሊ ናብ ከዋኽብቲ ንምጥማት

1412
01:23:09,151 --> 01:23:11,445
ታሪኽና ድማ ዘክር።

1413
01:23:11,612 --> 01:23:13,739
ናጽነት ሓሊምና፡ ግን...

1414
01:23:13,864 --> 01:23:15,491
ኣብ ዝደለዮ...
ጌጋ ቦታ።

1415
01:23:15,825 --> 01:23:17,368
- ናይ ብሓቂ፧
- እወ።

1416
01:23:17,576 --> 01:23:19,453
ፈጺምና ኢና ንኸይድ ነይርና።
ናጽነት ንምርካብ

1417
01:23:19,578 --> 01:23:21,080
ኣብ ሓደ መራሒ
ከም ናፖልዮን ዝኣመሰለ።

1418
01:23:21,455 --> 01:23:23,332
ወይ ድማ ስኖውቦል ከይተረፈ
ንዕኡ ዝኸውን።

1419
01:23:23,457 --> 01:23:24,875
ደርሆኸ?

1420
01:23:25,000 --> 01:23:29,463
ጽቡቕ፡ ፈጺምካ ዘይትሓትት መሲሉኒ።
እዚ ንኮክ-ኣ-ዱድል-ዱ።

1421
01:23:29,588 --> 01:23:30,381
- እወ
- ብሉጽ ሓሳብ።

1422
01:23:30,506 --> 01:23:31,465
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን።

1423
01:23:31,590 --> 01:23:33,008
ከምኡ ኣይኮነን።

1424
01:23:33,718 --> 01:23:36,721
ቦክሰር ናፖልዮን ከምኡ ኢሉ ሓሰበ
ኩሉ ግዜ ቅኑዕ እዩ ነይሩ።

1425
01:23:37,847 --> 01:23:39,390
ዝኾነ ሰብ ግን የለን።

1426
01:23:40,891 --> 01:23:43,394
ኩሉ ግዜ ቅኑዕ እንታይ ምዃኑ ትፈልጥ ዲኻ?

1427
01:23:44,270 --> 01:23:45,312
ነንሕድሕድካ ምትሕግጋዝ።

1428
01:23:45,438 --> 01:23:47,481
ቦክሰር ብሓቂ ዝደልዮ ዝነበረ ንሱ እዩ።

1429
01:23:48,149 --> 01:23:49,358
ኣበርቲዕካ ክትሰርሕ...

1430
01:23:50,109 --> 01:23:51,318
ንኣዕሩኽትና ።

1431
01:23:51,694 --> 01:23:54,655
ስለዘለና ኣይኮነን፣
ስለ ዝመረጽና ግን።

1432
01:23:56,115 --> 01:23:57,324
ንሱ ድማ ናጽነት እዩ።

1433
01:24:03,664 --> 01:24:06,083
ኣይነበረን።
ቀሊል ክኸውን እዩ።

1434
01:24:06,208 --> 01:24:09,503
ናቶም ሓድሽ ንምግባር
ሕልሚ ይፍጸም፣

1435
01:24:09,628 --> 01:24:12,882
ግን ምፈተኑ ምቐጸሉ።

1436
01:24:13,007 --> 01:24:19,346
ምሳይን ምስ ኩሎም ካልኦትን ምሳይ
እንስሳታት ኣብ መንጎ ከዋኽብቲ ንኽሕግዙ።

1437
01:24:25,644 --> 01:24:27,730
["ታሪኽ ዝደጋገም።"
" "

1438
01:24:27,855 --> 01:24:30,775
ቅያ። ሸርሊ ባሲ ትጻወት]

1439
01:24:39,700 --> 01:24:43,954
♪ እቲ ቃል ብዛዕባ፣
ገለ ዝምዕብል ነገር ኣሎ ♪

1440
01:24:46,248 --> 01:24:51,587
♪ ዝኾነ ይኹን ክመጽእ ይኽእል፣
ዓለም ትዘውር እያ ♪

1441
01:24:51,712 --> 01:24:55,132
♪ ዝቕጽል ዓቢ ይብሉ
ነገር ኣብዚ ኣሎ ♪

1442
01:24:55,257 --> 01:24:58,385
♪ ሰውራ ኣብ ቀረባ ምዃኑ ♪

1443
01:24:58,511 --> 01:25:01,472
♪ ንዓይ ግን ይመስለኒ።
ምሉእ ብምሉእ ንጹር ♪

1444
01:25:01,597 --> 01:25:05,726
♪ ኩሉ ቁሩብ ጥራይ ምዃኑ
ቁሩብ ታሪኽ ምድጋም ♪

1445
01:25:19,698 --> 01:25:25,538
♪ ህዝቢ ዜና፡
ሓድሽ ቅዲ ይዓቢ ኣሎ ♪

1446
01:25:26,413 --> 01:25:31,669
♪ ግን ኣይፈልጥን እዩ።
ዝመጽእ ወይ ዝኸይድ እንተኾይኑ ♪

1447
01:25:31,794 --> 01:25:35,089
♪ ፋሽን ኣሎ፣
ፋድ ኣሎ ♪

1448
01:25:35,214 --> 01:25:38,592
♪ ገሊኡ ጽቡቕ፡ ገሊኡ ሕማቕ ♪

1449
01:25:38,717 --> 01:25:41,887
♪ እቲ ዋዛ ድማ ምናልባት ዘሕዝን እዩ ♪

1450
01:25:42,012 --> 01:25:46,433
♪ ኩሉ ቁሩብ ጥራይ ምዃኑ
ቁሩብ ታሪኽ ምድጋም ♪

1451
01:25:50,980 --> 01:25:55,526
♪ ቅድሚ ሕጂ ድማ ርእየዮ እየ ♪

1452
01:25:57,528 --> 01:26:02,449
♪ ደጊመ ድማ ክርእዮ እየ ♪

1453
01:26:04,451 --> 01:26:09,331
♪ እወ ቅድሚ ሕጂ ርእየዮ እየ ♪

1454
01:26:10,165 --> 01:26:13,961
♪ ንእሽቶ ቁንጣሮ ጥራይ ናይ...
ታሪኽ ምድግጋም ♪

1455
01:26:26,015 --> 01:26:32,104
♪ ገለ ሰባት እንተድኣ ኣይስዕስዑን እዮም።
መን ይደርፍ ከምዘሎ ኣይፈልጡን እዮም ♪

1456
01:26:32,897 --> 01:26:38,569
♪ ንምንታይ ርእስኻ ሕተት፡ ናትካ እዩ።
ዝንቀሳቐሱ ዘለዉ ጭሕሚታት ♪

1457
01:26:38,694 --> 01:26:41,655
♪ ህይወት ንዓና ከነስተማቕሮ እያ ♪

1458
01:26:41,780 --> 01:26:45,159
♪ ሰበይቲ፡ ሰብኣይ፡ ጓልን ወድን ♪

1459
01:26:45,284 --> 01:26:48,245
♪ ቃንዛ ይስመዓካ፣ እቲ ሓጎስ ይስመዓካ ♪

1460
01:26:48,954 --> 01:26:52,875
♪ ንጎኒ ገዲፍካ ነተን ንኣሽቱ ቁራጽ ኣቐምጠን።
ናይ ታሪኽ ምድግጋም ♪

1461
01:26:57,880 --> 01:27:01,508
♪ ቁንጣሮ ታሪኽ ምድግጋም ♪

1462
01:27:04,386 --> 01:27:09,433
♪ ቅድሚ ሕጂ ድማ ርእየዮ እየ ♪

1463
01:27:11,226 --> 01:27:15,856
♪ ደጊመ ድማ ክርእዮ እየ ♪

1464
01:27:17,733 --> 01:27:22,696
♪ እወ ቅድሚ ሕጂ ርእየዮ እየ ♪

1465
01:27:23,697 --> 01:27:28,410
♪ ንእሽቶ ቁንጣሮ ጥራይ ናይ...
ታሪኽ ምድግጋም ♪

1466
01:29:29,364 --> 01:29:31,700
♪ ኣረጊት ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1467
01:29:31,825 --> 01:29:33,911
♪ ሕርሻ ነይርዎ፣ ሃ-ሕርሻ ነይርዎ ♪

1468
01:29:34,036 --> 01:29:36,497
♪ ኣነ ድማ ኣረጊት በልኩ
ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1469
01:29:36,622 --> 01:29:39,041
♪ ሕጡብ ብሕጡብ፡ ንሰብሮ
ንቑልቁል ኣጉዶ ♪

1470
01:29:39,166 --> 01:29:41,126
♪ ሕጂ መን ይጎዪ?
ኣላርም ምድማጽ ይሓይሽ ♪

1471
01:29:41,251 --> 01:29:42,211
- ♪ መን እዩ ዘካይዶ? ♪
- ♪ እሂ ♪

1472
01:29:42,336 --> 01:29:43,420
♪ ዝሓሸ ኣላርም ምድማጽ ♪

1473
01:29:43,545 --> 01:29:45,964
♪ 'ምኽንያት ኣረጊት።
ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1474
01:29:46,090 --> 01:29:48,801
♪ ስለዚ ኣብ ከባቢኻ ርአ
'ምኽንያቱ ኩሉ ጠፊኡ እዩ ♪

1475
01:29:49,384 --> 01:29:51,053
♪ የለን የለን
ንዓና ሒዙና ♪

1476
01:29:51,887 --> 01:29:54,056
♪ ንሕና ኣብ ደገ ተኸዲንና።
ብኹሉ ጸሊም ♪

1477
01:29:54,181 --> 01:29:55,933
♪ ከምዚ ይወርድ ኣሎ።
ሓደ ቆራጽ ዕንጨይቲ ♪

1478
01:29:56,058 --> 01:29:58,393
♪ ኣብ ከባቢኻ ርአ ኣይፋል ኣይኮነትን
መርፍእ ኣብዚ ሓሰር ♪

1479
01:29:58,519 --> 01:30:00,437
♪ ተደራሪቦምኻ
ኣንጻር ብሉጻት ♪

1480
01:30:00,562 --> 01:30:02,940
♪ ፒኮክ ክኸይድ ከለኹ
ኣብ ኣፍልበይ S ኣሎ ♪

1481
01:30:03,065 --> 01:30:05,317
♪ ትኽክል ምምጻእ ይሓይሽ
ቅድሚ ከይድካ ፍሌክስ ምግባርካ ♪

1482
01:30:05,442 --> 01:30:07,945
♪ ሙሉእ ስኩድ ምሳይን...
ንዝቕጽል ድሉዋት እዮም ♪

1483
01:30:08,070 --> 01:30:10,405
♪ ኢ-ኢ-ኢ-ኣነ-ኢ-ኢ-ኢ-ኣነ፡ ንኺድ ♪

1484
01:30:10,531 --> 01:30:12,658
♪ እወ እወ እወ እወ ♪

1485
01:30:12,783 --> 01:30:14,910
♪ ኣረጊት ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1486
01:30:15,035 --> 01:30:17,121
♪ ሕርሻ ነይርዎ፣ ሃ-ሕርሻ ነይርዎ ♪

1487
01:30:17,246 --> 01:30:19,623
♪ ኣነ ድማ ኣረጊት በልኩ
ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1488
01:30:19,748 --> 01:30:22,126
♪ ሕጡብ ብሕጡብ፡ ንሰብሮ
ንቑልቁል ኣጉዶ ♪

1489
01:30:22,251 --> 01:30:24,378
♪ ሕጂ መን ይጎዪ?
ኣላርም ምድማጽ ይሓይሽ ♪

1490
01:30:24,503 --> 01:30:25,754
- ♪ መን እዩ ዘካይዶ? ♪
- ♪ እሂ ♪

1491
01:30:25,879 --> 01:30:29,299
♪ ዝሓሸ ድምጺ ኣላርም 'ምኽንያቱ
ኣረጊት ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1492
01:30:29,424 --> 01:30:31,969
♪ ስለዚ ኣብ ከባቢኻ ርአ
'ምኽንያቱ ኩሉ ጠፊኡ እዩ ♪

1493
01:30:32,845 --> 01:30:36,306
♪ ኣይትጋገ፡ ንሕና ኣይኮናን ዘለና።
come to play ልክዕ እዩ ♪

1494
01:30:36,431 --> 01:30:38,934
♪ ብኣፍደገታት ኣቢልካ ምፍራስ
ፍሬኖ ምምንጫው የለን ♪

1495
01:30:39,059 --> 01:30:40,811
♪ ንምቕማጥ ኣይፈርሕን እየ
ኣብ መስመር ♪

1496
01:30:40,936 --> 01:30:42,688
♪ ሕጂ ርኣዩኒ።
ኣነ ከም እምባ እየ ♪

1497
01:30:42,813 --> 01:30:43,772
♪ ከም ቶን ምውቃዕ ♪

1498
01:30:43,897 --> 01:30:45,983
♪ በረድ ኣብ ሰራውረይ
ኣብ ሳንቡአይ ሓዊ ረኺቡ ♪

1499
01:30:46,108 --> 01:30:48,569
♪ ዝሑል ከም 40 ኣብ ታሕቲ
ካብ ርእሰይ ክሳብ ኣጻብዕቲ እግረይ ♪

1500
01:30:48,694 --> 01:30:51,321
♪ ፊዩዝ ወሊዖም፣
ሕጂ 'ክፈንጀሩ'ዮም ♪

1501
01:30:51,864 --> 01:30:53,949
♪ የለን የለን
ንዓና ሒዙና ♪

1502
01:30:54,074 --> 01:30:55,325
♪ ንዓና ዝዓግተና የለን ♪

1503
01:30:55,450 --> 01:30:58,412
♪ ብኽልተ እግሪ ደው እንተኢልካ
ሽዑ መጥቃዕቲ ይበጽሓካ ኣሎ ♪

1504
01:30:58,537 --> 01:31:00,289
♪ መጥቃዕቲ ምርካብ ♪

1505
01:31:01,081 --> 01:31:03,333
♪ እወ የለን የለን
ንዓና ሒዙና ♪

1506
01:31:03,458 --> 01:31:05,169
♪ የለን የለን
ንዓና ሒዙና ♪

1507
01:31:05,294 --> 01:31:07,629
♪ ኩሉ እቲ ዝገበርካዮ ገንዘብ
ኣብ ጓጓ ምዕጻውና ♪

1508
01:31:07,754 --> 01:31:09,923
♪ ይሓይሽ ጉያ ወይ ንስኻ
ምሳር ምርካብ ♪

1509
01:31:10,048 --> 01:31:12,885
♪ ስለዚ ኢ-ኢ-ኢ-ኣነ-ኢ-ኢ-ኢ-ኢ፡ ንኺድ ♪

1510
01:31:13,010 --> 01:31:15,095
♪ እወ እወ እወ እወ እወ ♪

1511
01:31:15,220 --> 01:31:17,431
♪ ኣረጊት ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1512
01:31:17,556 --> 01:31:19,516
♪ ሕርሻ ነይርዎ፣ ሃ-ሕርሻ ነይርዎ ♪

1513
01:31:19,641 --> 01:31:22,144
♪ ኣነ ድማ ኣረጊት በልኩ
ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1514
01:31:22,269 --> 01:31:24,646
♪ ሕጡብ ብሕጡብ፡ ንሰብሮ
ንቑልቁል ኣጉዶ ♪

1515
01:31:24,771 --> 01:31:26,899
♪ ሕጂ መን ይጎዪ ኣሎ?
ኣላርም ምድማጽ ይሓይሽ ♪

1516
01:31:27,024 --> 01:31:27,941
- ♪ መን እዩ ዘካይዶ? ♪
- ♪ እሂ ♪

1517
01:31:28,066 --> 01:31:29,276
♪ ዝሓሸ ኣላርም ምድማጽ ♪

1518
01:31:29,401 --> 01:31:31,778
♪ 'ምኽንያት ኣረጊት።
ማክዶናልድ ሕርሻ ነይርዎ ♪

1519
01:31:31,904 --> 01:31:35,324
♪ ስለዚ ኣብ ከባቢኻ ርአ፣
ta-ኣብ ከባቢኻ ርአ ♪

1520
01:31:35,449 --> 01:31:37,117
♪ 'ምኽንያቱ ኩሉ ጠፊኡ እዩ ♪